Instruction for Use Needle, Manual (Suturing)

First use of new Surgical Instruments Every instrument must be cleaned and sterilized before it is used. Caution The instruments may only be used for their intended purpose in the surgical specialties by educated and qualified personal. The surgeon shall be responsible for the propper selection of the instruments for each application, for obtaining the appropriate training, knowledge and experience, and for their operative use. Geister Medizintechnik GmbH as manufacturer and seller cannot accept any liability for immediate or consequential damages caused by inappropriate application and use or by inappropriate sterilisation and maintenance of the instruments. If instruments are repaired by any companies or persons not authorized by Geister Medizintechnik GmbH to do so, all warranties are becoming null and void. Carefully examine each surgical instrument for breaks, cracks, deformations and malfunctions before use. It is especially essential to check areas such as blades, points, ends, stops and snaps as well as movable parts. Instruments that are worn out, corroded, deformed, porous or damaged in any other way must be sorted out. Indication The instruments are used for a surgical procedure and are reusable. In the sewing kit are various instruments and accessories used for tissue fabric. Contraindication The instruments are not specially intended for use on the central nervous and circulatory system. Infection risk  Prepare before use  Prepare instrument before returning to manufacturer Risk of injury  Use only original accessories or compatible third party accessories  Do not use or repair damaged instruments  Carefully remove from the packaging  Do not touch sharp edges User The attending medical practitioner or instructed persons are exclusively responsible for the use of the product. Patient target group The user is responsible for the intended patient target group. Storage Instruments should be stored in a clean, dry, moisture free area. Instruments should be stored individually in their shipping carton or in a protective tray with partitions. Protect tips, edges, etc. with tubing, protecting caps, gauze or fabric. Make sure that no chemicals are close to or in the storage area.

Filename with change level: IFU_Nahtkit_A_EN

created/changed at: 15.11.2021

edited by: fbec

checked by: cgro

released by: cgro

Page 3 to 12

Disposal Please ensure safe disposal of the product, its accessories and any consumables used. Note The user is obliged to report an incident to the manufacturer immediately! Used materials Stainless steel

EN ISO 7153-1

Steel instruments The stainless steels used for instrument manufacture form specific passive layers as protective layers due to their allow. These steels are only partially resistant to the attack of chloride ions and aggressive waters! Hints The steel materials used can cause allergic and hypersensitive reactions in patients. However, the risk of allergic and hypersensitive reactions is low because only approved materials are used to manufacture the surgical instruments. In addition to the endeavours undertaken by the manufacturer with regards to the selection of the proper materials and its careful processing, the user has to ensure continuous and proper care of the surgical instruments as well as proper preparation, cleaning and sterilisation. We recommend the following procedures for the reprocessing of our reusable surgical instruments: For this purpose, please follow the reprocessing instructions from the “Instructions for use Surgical Instruments”. Note: Please check the instruments for visual, functional and corrosion damage before and after each reprocessing and do not use the instruments if any of these damages occur or if you are unsure. Reprocessing procedures have only limited implications to a surgical instrument. The limitation of the numbers of reprocessing procedures is therefore determined by the function / wear of the device. In case of damage the device should be reprocessed before sending back to the manufacturer for repair. At the end of the product's service life, dispose of the surgical instruments properly or recycle them. Reprocessing validation study information: The following testing test devices, materials & machines have been used in this validation study: General

Description

Detergent:

Neodisher® MediClean forte; Dr. Weigert, Hamburg (alcaline)

Neutralizer:

Neodisher® Z; Dr. Weigert, Hamburg

Washer / Disinfector:

Miele G 7835 CD

Key hole surgery rack:

MIC Wagen E 450

Details:

Filename with change level: IFU_Nahtkit_A_EN

Cleaning

Report No. 1807.1185

Sterilization

Report No. 1807.1919

created/changed at: 15.11.2021

edited by: fbec

checked by: cgro

released by: cgro

Page 4 to 12

Additional instructions: If the above-described chemicals and machines are not available, the user must validate his own process. The user must ensure that the biocompatibility of the devices could be assured through the selection of appropriate cleaning chemicals and re-processing procedures. The user is responsible for the removal of the cleaning chemicals after the used cleaning process. The complete removal of the cleaning chemicals for the used process must be specified and made valid. When using autoclaves for sterilization of surgical instruments, it has to be strictly ensured that the steam used is absolutely free of foreign substances such as corrosive particles or dirt to avoid subsequent corrosion or dirt (scum) deposit. Please observe strictly the instructions for use given by the manufacturers of autoclaves. Do not use any damaged instruments. It is the duty of the user to ensure that the reprocessing processes including resources, materials and personnel are capable to reach the required results. State of the art and often national law requiring these processes and included resources to be validated and maintained properly. Hints for the sterilization of the instruments with sterilization container systems



Do not wrap the sterilization container on the outside with paper or textile filters during the sterilization cycle. This would cover the holes, press the filter inside and does not allow for the steam to move in and out properly. Also drying is not possible in proper manner



A drying cycle time of 20 minutes after autoclave cycles must be observed by all means! It’s not allowed to skip this dry time, because it’s crucial! After this the sterilization container and the goods should be quite dry inside. This should be tested. Remaining humidity in sterilization container and subsequent storage in this way can cause brownish discoloration or rust on instruments IMPORTANT! Loading weight of 1/1 sterilization containers shall be not more than 10 kgs! The loading weight of the smaler sterilization containers shall be appropriate less than the 1/1 sterilization containers.

 

For Crutchfield-Jacob contaminationed instruments sometimes the holding time at the sterilization cycle will be increase to a higher time of 30 min. This is known to cause problems on many instruments. It’s better to use a proper disinfectant before and use common holding time for instruments.

Equipment and methods used for cleaning, desinfection and sterilization have to be in accordance with the following standards and recommendations: EN ISO 17664

Sterilization of medical devices – Information to be provided by the manufacturer for thr processing of resterilizable devices

EN ISO 17665-1

Sterilization of health care products - Moist heat – Part 1: Requirements for the development, validation and routine control of a sterilization process for medical devices

EN ISO 14937

Sterilization of health care products - General requirements for characterization of a sterilizing agent and the development, validation and routine control of a sterilization process

EN 285

Sterilization – Steam-sterilizers – Large Sterilizers

EN 13060

Small steam sterilizers

ISO 15883

Washer-disinfectors

EN 556-1

Sterilization of medical devices – Requirements for medical devices to be designated “STERILE” – Part 1: Requirements for terminally sterilized medical devices

Filename with change level: IFU_Nahtkit_A_EN

created/changed at: 15.11.2021

edited by: fbec

checked by: cgro

released by: cgro

Page 5 to 12

EN ISO 11607-1

Packaging for terminally sterilized medical devices – Part 1: Requirements for materials, sterile barrier systems and packaging systems

EN 868

Packaging materials for terminally sterilized medical devices

EN ISO 11737-1

Sterilization of medical devices - Microbiological methods – Part 1: Determination of a population of microorganisms on products

EN ISO 11737-2

Sterilization of medical devices - Microbiological methods – Part 2: Tests of sterility performed in the validation of a sterilization process

DIN 58946-7

Sterilisation; Dampf-Sterilisatoren; Bauliche Anforderungen bei GroßSterilisatoren

Proper maintenance of instruments, working group instrument preparation http://www.a-k-i.org/ Maintenance of instruments Maintenance of surgical instruments means lubrication with physiologically inert instrument oil (acc. to DAB 8 or Ph.Eur. or Usp) particularly of the joints. The used lubrication with physiologically inert instrument oil must be eligible for the using with surgical instruments. Make it a basic rule to thoroughly lubricate surgical instruments prior to checking for function. All movable parts (joints) and cutting blades of scissors have to be lubricated. This avoids metal abrasion when checking for function. Lubricants used must guarantee, that even after frequently repeated use the “sticking” of joints through a multiplying effect is avoided. Information If you require further information or product demonstration / product training, please contact the responsible GEISTER® Product Specialist.

Filename with change level: IFU_Nahtkit_A_EN

created/changed at: 15.11.2021

edited by: fbec

checked by: cgro

released by: cgro

Page 6 to 12

Article No.

Description

03-5420

Knot-maker, Chordae, acc. Mohr

03-5447

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

03-5447.01

Maazouzi APS™ mini Centre part with external thread

03-5447.02

Maazouzi APS™ mini Cap with internal thread

03-5447.03

Maazouzi APS™ mini Locking plate with 3 catches

03-5449

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

03-5449.01

Preparation plate 1.4301 190x120 water jet cut

03-5450

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Solid-stand 19-25mm

APS™ small

03-5451

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Solid-stand 27-31mm

APS™ large

03-5452

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

complete set 19-25mm

APS™ small

03-5452.00

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Base 19-25mm

APS™ small

03-5452.01

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Center-part with external-thread

APS™ small

03-5452.02

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Cap with internal-thread

APS™ small

03-5452.03

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Locking-plate with 3 notches

APS™ small

03-5452.04

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Carrier for Stamp

APS™ small

03-5452.19

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Module complete 19mm

APS™ small

03-5452.21

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Module complete 21mm

APS™ small

03-5452.23

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Module complete 23mm

APS™ small

03-5452.25

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Module complete 25mm

APS™ small

03-5453

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

complete set 27-31mm

APS™ large

03-5453.00

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Base 27-31mm

APS™ large

03-5453.01

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Center-part with external-thread

APS™ large

03-5453.02

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Cap with internal-thread

APS™ large

03-5453.03

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Locking-plate with 3 notches

APS™ large

03-5453.04

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Carrier for Stamp

APS™ large

03-5453.27

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Module complete 27mm

APS™ large

03-5453.29

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Module complete 29mm

APS™ large

03-5453.31

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Module complete 31mm

APS™ large

03-5454

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

complete set 11-17mm

APS™ large

03-5454.00

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Base 11-17mm

APS™ large

03-5454.01

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Center-part with external-thread

APS™ mini

03-5454.02

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Cap with internal-thread

APS™ mini

03-5454.03

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Locking-plate with 3 notches

APS™ mini

03-5454.04

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Carrier for Stamp

APS™ mini

03-5454.11

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Module complete 11mm

APS™ mini

03-5454.13

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Module complete 13mm

APS™ mini

03-5454.15

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Module complete 15mm

APS™ mini

03-5454.17

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Module complete 17mm

APS™ mini

03-5455.11

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Stamp 11mm transparent

APS™ mini

03-5455.13

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Stamp 13mm transparent

APS™ mini

03-5455.15

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Stamp 15mm transparent

APS™ mini

Filename with change level: IFU_Nahtkit_A_EN

created/changed at: 15.11.2021

ValveGate™ Solid-stand 11-17mm

Preparation Plate

edited by: fbec

checked by: cgro

APS™ mini

APS™ mini/small/large

released by: cgro

Page 7 to 12

Article No.

Description

03-5455.17

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Stamp 17mm transparent

APS™ mini

03-5455.19

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Stamp 19mm transparent

APS™ small

03-5455.21

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Stamp 21mm transparent

APS™ small

03-5455.23

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Stamp 23mm transparent

APS™ small

03-5455.25

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Stamp 25mm transparent

APS™ small

03-5455.27

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Stamp 27mm transparent

APS™ large

03-5455.29

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Stamp 29mm transparent

APS™ large

03-5455.31

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Stamp 31mm transparent

APS™ large

03-5456.11

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Matrix 11mm transparent

APS™ mini

03-5456.13

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Matrix 13mm transparent

APS™ mini

03-5456.15

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Matrix 15mm transparent

APS™ mini

03-5456.17

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Matrix 17mm transparent

APS™ mini

03-5456.19

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Matrix 19mm transparent

APS™ small

03-5456.21

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Matrix 21mm transparent

APS™ small

03-5456.23

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Matrix 23mm transparent

APS™ small

03-5456.25

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Matrix 25mm transparent

APS™ small

03-5456.27

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Matrix 27mm transparent

APS™ large

03-5456.29

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Matrix 29mm transparent

APS™ large

03-5456.31

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Matrix 31mm transparent

APS™ large

03-5457

Aortic-Plasty-Sizer, acc. Maazouzi

Spannschraube APS™ mini/small/large

03-5499.31

Lock, valve, tricuspid #31

03-7005

Shibata Knot Pusher for finger

malleable silver

10-9800.10

Drain, Redon, triangular

Ch.10

14-0710

Wire-holder, acc. Izzat

max. wire Ø=13mm

16-5000

Sommerlad Marking Pen 14.5cm

16-5010

Eckhoff Marking Pen 14.5cm

16-5011

Eckhoff Marking Pen Spare Nib only

16-6010

Charriére amputation saw

16-6012

Percy amputation retractor

18-9800.08

Drain, Redon, triangular

Ch.8

18-9800.10

Drain, Redon, triangular

Ch.10

18-9800.12

Drain, Redon, triangular

Ch.12

18-9800.14

Drain, Redon, triangular

Ch.14

18-9800.16

Drain, Redon, triangular

Ch.16

18-9800.18

Drain, Redon, triangular

Ch.18

21-1200

Tourniquet, acc. Rumel-Belmont

27.5cm Ø4.0mm,

21-1200.OR

Tourniquet, acc. Rumel-Belmont

27.5cm Ø4.0mm,

21-1201

Spare Guide for 3.2mm Tourniquet

21-1203

Stilet, Suture-catcher, acc. Rumel-Belmo 22cm 2.1mm

21-1203.27

Suture Catcher long 27cm fine

21-1203.30

Spare Guide for 3.2mm Tourniquet , Ring total length 31cm

Filename with change level: IFU_Nahtkit_A_EN

Box of 144 35cm

created/changed at: 15.11.2021

working length:27cm, total:29cm

edited by: fbec

checked by: cgro

released by: cgro

Page 8 to 12

Article No.

Description

21-1205

Tourniquet, acc. Rumel-Belmont

31cm Ø6.5mm

21-1205.OR

Tourniquet, acc. Rumel-Belmont

31cm Ø6.5mm

21-1206

Spare Guide for 6.4mm Tourniquet

21-1208

Stilet, Suture-catcher, acc. Rumel-Belmo 23.5cm 3.1mm

21-1208.27

Suture Catcher long 27cm wide

21-1208.SO

Spare Guide for 6.4mm Tourniquet, 3,2mm 23,5cm,Ring-Handle according to sample

21-1209

Spare Guide for 2.6mm Tourniquet , Ring and delicate Suture Catcher

21-1210

Patterson Aortic Tourniquet

21-1215

Stilet, Suture-catcher, MICCS

21-1218

Stilet, Suture-catcher, with ring-handle 1.0mm 26cm

21-1218.15

Stilet, Suture-catcher, with ring-handle 1.0mm 15cm

21-1218.18

Stilet, Suture-catcher, with ring-handle 1.0mm 18cm

21-1219

Stilet, Suture-catcher, with ring-handle 1.2mm 26cm

21-1219.15

Stilet, Suture-catcher, with ring-handle 1.2mm 15cm

21-1219.18

Stilet, Suture-catcher, with ring-handle 1.2mm 18cm

21-1220

Stilet, Suture-catcher, with ring-handle 1.5mm, total length 26cm

21-1220.15

Stilet, Suture-catcher, with ring-handle 1.5mm, total length 15cm

21-1220.18

Stilet, Suture-catcher, with ring-handle 1.5mm, total length 18cm

21-1221

Stilet, Suture-catcher, with ring-handle 2.0mm 26cm

21-1221.15

Stilet, Suture-catcher, with ring-handle 2.0mm 15cm

21-1221.18

Stilet, Suture-catcher, with ring-handle 2.0mm 18cm

21-1221.30

Suture Catcher 2.0mm 30cm ring hdl.

21-1222

Stilet, Suture-catcher, with ring-handle 2.5mm 26cm

21-1222.15

Stilet, Suture-catcher, with ring-handle 2.5mm 15cm

21-1222.18

Stilet, Suture-catcher, with ring-handle 2.5mm 18cm

21-1223

Stilet, Suture-catcher, with ring-handle 3.0mm 26cm

21-1223.01

Stilet, Suture-catcher, for FlexCrown™

21-1223.15

Stilet, Suture-catcher, with ring-handle 3.0mm 15cm

21-1223.20

Suture Catcher 3.0mm 20cm ring hdl.

21-1223.36

Stilet, Suture-catcher, with ring-handle 3.0mm 36cm

21-1300

Tourniquet, Fixation, acc. Shannon

21-1310

Tourniquet, Fixation, acc. Shannon

24-8300.10

Muscular and skin needles 1/2 curved

triangular, regular eye, Ø 0,90x36,

24-8301.10

Muscular and skin needles 1/2 curved

round, regular eye, Ø 0,90x36,

24-9000

Syme Aneurysm Needle 17cm

24-9001

Needle, Ligature-carrier, acc. Deschamps S right blunt 23cm

24-9002

Needle, Ligature-carrier, acc. Deschamps S left blunt 23cm

24-9003

Needle, Ligature-carrier, acc. Deschamps M right blunt 23cm

24-9004

Needle, Ligature-carrier, acc. Deschamps M left blunt 23cm

24-9005

Needle, Ligature-carrier, acc. Cooper

24-9010

Needle, Ligature-carrier, acc. Deschamps S right blunt 21cm

Filename with change level: IFU_Nahtkit_A_EN

created/changed at: 15.11.2021

18cm

LINVASIVE™

1 dozen

20.5cm

edited by: fbec

checked by: cgro

released by: cgro

Page 9 to 12

Article No.

Description

24-9011

Needle, Ligature-carrier, acc. Deschamps S right sharp 21cm

24-9012

Deschamps Ligature Carrier M right blunt 23cm, strong bent

24-9013

Deschamps Ligature Carrier S left blunt 23cm, strong bent

24-9015

Needle, Ligature-carrier, acc. Deschamps S left blunt 21cm

24-9016

Needle, Ligature-carrier, acc. Deschamps S left sharp 21cm

24-9020

Needle, Ligature-carrier, acc. Deschamps M right blunt 21cm

24-9021

Needle, Ligature-carrier, acc. Deschamps M right sharp 21cm

24-9025

Needle, Ligature-carrier, acc. Deschamps M left blunt 21cm

24-9026

Needle, Ligature-carrier, acc. Deschamps M left sharp 21cm

24-9027

Deschamps Ligature Carrier right blunt 28cm

24-9028

Deschamps Ligature Carrier left blunt

24-9030

Needle, Ligature-carrier, acc. Deschamps L right blunt 21cm

24-9031

Needle, Ligature-carrier, acc. Deschamps L right sharp 21cm

24-9035

Needle, Ligature-carrier, acc. Deschamps L left blunt 21cm

24-9036

Needle, Ligature-carrier, acc. Deschamps L left sharp 21cm

24-9040

König Ligature Conductor

19.5cm wide 7mm

24-9041

König Ligature Conductor

19.5cm medium 5mm

24-9042

König Ligature Conductor

19.5cm narrow 2.5mm

24-9045

Schmieden Ligature Conductor

18cm 8mm

24-9060

Payr Ligature Conductor

22cm

24-9062

Payr Ligature Conductor

22cm curved

24-9070

Kocher Ligature Conductor

15cm

24-9071

Kocher Ligature Conductor

17cm

24-9080

Kirschner Ligature Conductor 25.5cm

24-9100

Ligature Carrier 21.5cm right blunt

24-9101

Ligature Carrier 21.5cm left blunt

24-9102

Needle, Ligature-carrier

24cm right blunt

24-9103

Needle, Ligature-carrier

24cm left blunt

24-9104

Needle, Ligature-carrier

28cm right blunt

24-9105

Needle, Ligature-carrier

28cm left blunt

24-9110

Needle, Tonsillary, acc. Hurd

21cm sharp

for right Hand

24-9111

Needle, Tonsillary, acc. Hurd

21cm sharp

for left Hand

24-9150

Yeung Hernia Needle right cvd.

24-9151

Yeung Hernia Needle left cvd.

24-9500

Young-Millin Boomerang Ndl Holder 20cm with 1 needle

24-9501

Young-Millin Boomerang Needle small

24-9502

Young-Millin Boomerang Needle medium

24-9503

Young-Millin Boomerang Needle large

24-9800

Michel Clip Applying Instrument 12cm

25-0001

Clamp, Tube-Holding, acc. Green

16cm

30-0283

Needle, Ligature-carrier, acc. Adson

23cm

Filename with change level: IFU_Nahtkit_A_EN

created/changed at: 15.11.2021

28cm

edited by: fbec

checked by: cgro

released by: cgro

Page 10 to 12

Article No.

Description

34-3320

5mm Knot Pusher O-type

34-3322

5mm Knot Pusher I-type

34-7465

Pusher, for Valve positioning

34-7475

35cm

ValveGate™

Catcher, Suture

35.5cm 1.8mm

ValveGate™

34-7475.SO

Catcher, Suture

35.5cm 2.0mm

ValveGate™

34-7476

Catcher, Suture

35.5cm extra narrow for 1.5mm trocar

ValveGate™

34-7476.25

Catcher, Suture

25cm 1.5mm

ValveGate™

34-7477

Catcher, Suture

38cm shaft conical

ValveGate™

34-7477.LF

Catcher, Suture

38cm shaft conical left

ValveGate™

34-7478

De Riberolles Knot Pusher 22.5cm

34-7493

Pusher, Knot

34-7494

Pusher, Knot, acc. Adams-Yozu

34-7495

Pusher, Knot

35cm

ValveGate™

34-7495S

Pusher, Knot

30cm

ValveGate™

34-7496

Pusher, Knot

37cm with disc

ValveGate™

34-7497

Pusher, Knot

37cm with disc open 0.5mm

ValveGate™

34-7550

25cm Supporting Sleeve for LT

34-7730

ThoraGate™ Knot Pusher/ Elevator 30° dn

34-7849

Pusher, Knot, Tube-shaft

ValveGate™classic Ø5 25cm

34-7849S

Pusher, Knot, Tube-shaft

ValveGate™classic Ø5 17cm

34-7850

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pulling action ValveGate™classic Ø5 25cm

34-7850.LH

Pusher, Knot, Tube-shaft shorts jaw pulling action for left-hand ValveGate™classic Ø5 25cm

34-7850.SP

Pusher, Knot, Tube-shaft shorts jaw pulling action, with ratchet ValveGate™classic Ø5 25cm

34-7850/H

ValveGate™ Knot Pusher 25cm

push to close, open shaft

34-7850A

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pulling action ValveGate™classic Ø5 10cm

34-7850C

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pulling action ValveGate™classic Ø5 15cm

34-7850L

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pulling action ValveGate™classic Ø5 30cm

34-7850S

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pulling action ValveGate™classic Ø5 17cm

34-7850S/H

ValveGate™ Knot Pusher 17cm

push to close, open shaft

34-7851

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pushing action ValveGate™classic Ø5 25cm

34-7851/H

ValveGate™ Knot Pusher 25cm

push to open, short jaw, open shaft

34-7851L

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pushing action ValveGate™classic Ø5 30cm

34-7851S

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pushing action ValveGate™classic Ø5 17cm

34-7852

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pulling action ValveGate™classic Ø3 25cm

34-7852A

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pulling action ValveGate™classic Ø3 10cm

34-7852B

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pulling action ValveGate™classic Ø3 12cm

34-7852C

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pulling action ValveGate™classic Ø3 15cm

34-7852C/H

ValveGate™ Knot Pusher 15cm

push to close, open shaft, 3mm shaft

34-7852S

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pulling action ValveGate™classic Ø3 17cm

34-7853

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pushing action ValveGate™classic Ø3 25cm

38-7850

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pulling action ValveGate™PRO Ø5 25cm

Filename with change level: IFU_Nahtkit_A_EN

ValveGate™

31.5cm with blue silicone handle

created/changed at: 15.11.2021

ValveGate™

35cm double-ended

ValveGatePRO 10 mm

edited by: fbec

checked by: cgro

released by: cgro

Page 11 to 12

Article No.

Description

38-7850.DF

Pusher, Knot, Tube-shaft shorts jaw pulling action ValveGate™PRO Ø5 25cm PANDOR™

38-7850.R

ValveGate™PRO Knot Pusher 25cm

short jaw, push to close,open right side

38-7850.R

ValveGate™PRO Knot Pusher 25cm

short jaw, push to close,open right side

38-7850/WK

Pusher, Knot, Tube-shaft shorts jaw pulling action ValveGate™PRO Ø5 25cm BLACK WHITE

38-7850B

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pulling action ValveGate™PRO Ø5 12cm

38-7850C

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pulling action ValveGate™PRO Ø5 15cm

38-7850L

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pulling action ValveGate™PRO Ø5 30cm

38-7850S

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pulling action ValveGate™PRO Ø5 17cm

38-7850S.DF

Pusher, Knot, Tube-shaft shorts jaw pulling action ValveGate™PRO Ø5 25cm PANDOR™

38-7850S/WK

Pusher, Knot, Tube-shaft shorts jaw pulling action ValveGate™PRO Ø5 25cm BLACK WHITE

38-7850XL

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pulling action

ValveGate™PRO Ø5 35cm

38-7851

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw auf pressure

ValveGate™PRO Ø5 25cm

38-7851L

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw auf pressure

ValveGate™PRO Ø5 30cm

38-7851S

ValveGate™PRO Knot Pusher 17cm

38-7852

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pulling action

ValveGate™PRO Ø3 25cm

38-7852B

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pulling action

ValveGate™PRO Ø3 12cm

38-7852C

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pulling action

ValveGate™PRO Ø3 15cm

38-7852S

Pusher, Knot, Tube-shaft

shorts jaw pulling action

ValveGate™PRO Ø3 17cm

39-1016.10

Menghini Liver Biopsy Needle 1.60x100mm

39-1100

Abram's Pleural Biopsy Punch 90mm

8G

39-1102

Abram's Pleural Biopsy Punch 125mm

8G

40-8970

Pusher,

41-1160

Needle, Cranial

41-1245

Needle, Cranial

41-6063

Jannetta Fork, small

41-6064

Jannetta Fork, large

41-6065

Jannetta Ligature Carrier left

41-6066

Jannetta Ligature Carrier right

41-6079

Caspar Ligature Fork 23cm

41-6080

Guide, Ligature, acc. Yasargil

18.5cm curved

41-6081

Guide, Ligature, acc. Yasargil

18.5cm curved

41-6082

Guide, Ligature, acc. Yasargil

18.5cm curved

41-6083

Guide, Ligature, acc. Yasargil

18.5cm angled

41-6260

Pusher, Suture, acc. Jacobson

18.5cm

41-6265

Pusher, Suture, acc. Caspar

23cm

41-6268

Aufnehmer, "Tissue Pick"

18.5cm 1.0mm

41-6269

Aufnehmer, "Tissue Pick"

18.5cm 1.8mm

UE3408

Clamp, Fixation, storage and processing for flexible accessories as spare wire loops, G BLUE LABEL™

Filename with change level: IFU_Nahtkit_A_EN

short jaw, push to open

Fairgrip™ sharp

created/changed at: 15.11.2021

Fairgrip™

edited by: fbec

checked by: cgro

released by: cgro

Page 12 to 12