Flexible Video-Urethro Renoscope series 11278 Instruction Manual Ver 1.2.0 March 2012

:LFKWLJHU+LQZHLVIUGLH %HQXW]HUYRQ.$5/6725= *HUlWHQXQG,QVWUXPHQWHQ

,PSRUWDQWLQIRUPDWLRQ IRUXVHUVRI.$5/6725= LQVWUXPHQWV

,QGLFDFLRQHVLPSRUWDQWHV SDUDXVXDULRVGHHTXLSRVH LQVWUXPHQWRVGH.$5/6725=

8KGNGP&CPMHØT+JT8GTVTCWGPKPFGP0COGP -#4.|5614<#WEJKPFKGUGO2TQFWMVUVGEMV WPUGTGICPG'THCJTWPIWPF5QTIHCNV5KGWPF +JT*CWUJCDGPUKEJFCOKVHØTGKPOQFGTPGUWPF JQEJYGTVKIGU+PUVTWOGPVFGT(KTOC-#4.|5614< GPVUEJKGFGP 

6JCPM[QWHQT[QWTGZRTGUUKQPQHEQPHKFGPEGKP VJG-#4.|5614<DTCPFPCOG.KMGCNNQHQWT QVJGTRTQFWEVUVJKURTQFWEVKUVJGTGUWNVQH[GCTU QHGZRGTKGPEGCPFITGCVECTGKPOCPWHCEVWTG;QW CPF[QWTQTICPKCVKQPJCXGFGEKFGFKPHCXQTQH COQFGTPJKIJSWCNKV[KVGOQHGSWKROGPVHTQO -#4.|5614<

#ITCFGEGOQUNCEQPHKCPCSWGJCPFGRQUKVCFQ GPNCOCTEC-#4.5614<'UVGRTQFWEVQEQOQ VQFQUNQUFGO½UGUGNTGUWNVCFQFGPWGUVTCCORNKC GZRGTKGPEKC[GUOGTQ2QTGNNQCNFGEKFKTUGRQT -#4.5614<UGJCPFGEKFKFQVCPVQWUVGFEQOQUW GORTGUCRQTWPRTQFWEVQFGRTGEKUKÏPOQFGTPQ[ FGCNVCECNKFCF

&KGXQTNKGIGPFG#PNGKVWPIUQNNJGNHGPFCU8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUMQRTKEJVKICPWYGPFGPWTGK PKIGPWFGUKPHKKGTGPWPFWUVGTKNKUKGTGP#NNG PQVYGPFKIGP'KPGNJGKVGPWPF*CPFITKHHGYGTFGP CPUEJCWNKEJGTMNÀTV$KVVGNGUGP5KGFGUJCNDFKGUG #PNGKVWPIUQTIHÀNVKIFWTEJDGYCJTGP5KGUKGWO GVYCKIGP0CEJNGUGPUQTIHÀNVKICWI

6JKUKPUVTWEVKQPOCPWCNKUKPVGPFGFVQUGTXGCUCP CKFKPVJGRTQRGTJCPFNKPIENGCPKPIFKUKPHGEVKQP CPFUVGTKNKCVKQPQHVJG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRG #NNGUUGPVKCNFGVCKNUQHVJGGSWKROGPVCPFCNN CEVKQPUTGSWKTGFQP[QWTRCTVCTGENGCTN[RTG UGPVGFCPFGZRNCKPGF9GVJWUCUMVJCV[QWTGCF VJKUOCPWCNECTGHWNN[DGHQTGRTQEGGFKPIVQYQTM YKVJVJGKPUVTWOGPV-GGRVJKUOCPWCNCXCKNCDNG HQTTGCF[TGHGTGPEG

'NRTGUGPVG/CPWCNRTGVGPFGUGTXKTFGC[WFCCN WUWCTKQGPNCEQTTGEVCWVKNKCEKÏPNKORKGCFGUKP HGEEKÏP[GUVGTKNKCEKÏPFGNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ 6QFQUNQUFGVCNNGUGKPHQTOCEKQPGUKORTGUEKPFKDNGU RCTCGNOCPGLQFGNKPUVTWOGPVQUGFGUETKDGPENCTC OGPVG2QTGNNQNGTQICOQUNGGTGUVG/CPWCNEQP VQFCCVGPEKÏPEQPUGTX½PFQNQEWKFCFQUCOGPVGRCTC WPCRQUKDNGEQPUWNVCRQUVGTKQT

9

9#4070)-#4.5614<+PUVTWOGPVG YGTFGPPKEJVUVGTKNCWUIGNKGHGTVWPFOØU UGPUQOKVXQTFGTGTUVGP#PYGPFWPIUQ YKGXQTLGFGTYGKVGTGP0WVWPIIGTGKPKIV FGUKPƂKGTVWPFQFGTUVGTKNKUKGTVYGTFGP

8 +

-#4.|5614<CTDGKVGVUVÀPFKICPFGT 9GKVGTGPVYKEMNWPICNNGT2TQFWMVG$KVVGJCDGP 5KG8GTUVÀPFPKUFCHØTFC»FGUJCND PFGTWPIGP KP(QTO#WUUVCVVWPIWPF6GEJPKMOÒINKEJ UKPF#WUFGP#PICDGP#DDKNFWPIGPWPF $GUEJTGKDWPIGPFKGUGT#PNGKVWPIMÒPPGPFCJGT MGKPG#PURTØEJGJGTIGNGKVGVYGTFGP

9#40+0)-#4.5614<KPUVTWOGPVU CTGFGNKXGTGFWPUVGTKNKGFCPFOWUVDG ENGCPGFFKUKPHGEVGFCPFQTUVGTKNKGF RTKQTVQVJGKPKVKCNWUGCPFDGHQTGGCEJ UWDUGSWGPVWUG

-#4.|5614<KUEQPUVCPVN[YQTMKPIQPVJGHWTVJGT FGXGNQROGPVQHCNNRTQFWEVU2NGCUGCRRTGEKCVG VJCVEJCPIGUVQVJGUEQRGQHUWRRN[KPHQTO GSWKROGPVCPFVGEJPQNQI[CTGRQUUKDNGHQTVJKU TGCUQP6JGTGHQTGPQENCKOUOC[DGFGTKXGFHTQO VJGKPHQTOCVKQPHKIWTGUCPFFGUETKRVKQPUKPVJKU OCPWCN

%7+&#&1.QUKPUVTWOGPVQUFG -#4.|5614<PQUGGPVTGICPGUVGTKNKC FQU[JCPFGUGTRQTVCPVQNKORKCFQU FGUKPHGEVCFQU[QGUVGTKNKCFQUCPVGUFGNC RTKOGTCCRNKECEKÏPCUÉEQOQCPVGUFGECFC WVKNKCEKÏPUWDUKIWKGPVG

-#4.5614<VTCDCLCEQPVKPWCOGPVGGPGNFGUC TTQNNQFGVQFQUUWURTQFWEVQU2QTGUVGOQVKXQNGU TQICOQUEQORTGPFCPSWGRWGFGPRTQFWEKTUGOQFK HKECEKQPGUGPGNUWOKPKUVTQVCPVQGPNCHQTOCEQOQ GPGNGSWKRCOKGPVQ[NCVÅEPKEC&GNCUKPFKECEKQPGU KNWUVTCEKQPGU[FGUETKREKQPGUFGGUVCUKPUVTWEEKQPGU PQGOCPCRQTGNNQFGTGEJQCNIWPQ

 

=(=DQJH]XU3UREHH[]LVLRQ%LRSV )RUFHSV3LQ]DVSDUDELRSVLD



$/5HLQLJXQJVEUVWH&OHDQLQJ%UXVK &HSLOORGHOLPSLH]D



;/ 'LFKLJNHLWVSUIHU /HDNDJH7HVWHU 9HULILFDGRUGH HVWDQTXHLGDG

q



  w ;('UXFNDXVJOHLFKVNDSSH 3UHVVXUH&RPSHQVDWLRQ&DS 7DSyQGHFRPSHQVDFLyQGHSUHVLyQ

e </8(5$GDSWHU/8(5$GDSWRU$GDSWDGRU/8(5

,,+++

%HGLHQHOHPHQWH$Q]HLJHQ $QVFKOVVHXQGLKUH)XQNWLRQ

&RQWUROVGLVSODVFRQQHFWRUV DQGWKHLUXVHV

 (WPMVKQPUVCUVGP  8GTUQTIWPIUUVGEMGT  #PUEJNWUUHØT&KEJVKIMGKVURTØHGTQFGT &TWEMCWUINGKEJUMCRRG  &KUVCNG5RKVG  5EJCHV  *CPFUVØEM  #TDGKVUMCPCNOKV.WGT.QEM#PUEJNØUUGP  #DNGPMJGDGN  <CPIGWT2TQDGGZKUKQP<'  4GKPKIWPIUDØTUVG#.  &KEJVKIMGKVURTØHGT:.  &TWEMCWUINGKEJUMCRRG:'  .7'4#FCRVGT

 %QPVTQNDWVVQPU  5WRRN[EQPPGEVQT  %QPPGEVKQPHQTNGCMCIGVGUVGTQTRTGUUWTG EQORGPUCVKQPECR &KUVCNVKR 5JGCVJ *CPFRKGEG 9QTMKPIEJCPPGNYKVJ.WGTNQEMEQPPGEVQTU &GHNGEVKQPNGXGT  $KQRU[HQTEGRU<'  %NGCPKPIDTWUJ#.  .GCMCIGVGUVGT:.  2TGUUWTGEQORGPUCVKQPECR:'  .7'4CFCRVQT

(OHPHQWRVGHFRQWURO LQGLFDGRUHVFRQH[LRQHVVXV IXQFLRQHV  6GENCUFGHWPEKÏP  'PEJWHGFGCNKOGPVCEKÏP %QPGZKÏPRCTCGNXGTKHKECFQTFGGUVCPSWGKFCFQ GNVCRÏPFGEQORGPUCEKÏPFGRTGUKÏP 2WPVCFKUVCN 8CKPC 2KGCOCPWCN %CPCNFGVTCDCLQEQPEQPGZKQPGUEQPEKGTTG .WGT 2CNCPECFGHNGEVQTC  2KPCURCTCDKQRUKC<'  %GRKNNQFGNKORKGC#.  8GTKHKECFQTFGGUVCPSWGKFCF:.  6CRÏPFGEQORGPUCEKÏPFGRTGUKÏP :'  #FCRVCFQT.7'4

+PJCNV

%QPVGPVU

+PFKEG

9KEJVKIGT*KPYGKUHØTFKG$GPWVGT XQP-#4.|5614<+PUVTWOGPVGP 7

+ORQTVCPVKPHQTOCVKQPHQTWUGTUQH -#4.|5614<KPUVTWOGPVU 7

1DUGTXCEKQPGUKORQTVCPVGU RCTCWUWCTKQUFGKPUVTWOGPVQU -#4.5614<

*KPYGKUGWFKGUGT)GDTCWEJUCPNGKVWPI 7 +PUVTWOGPVGPCDDKNFWPIGP ++ $GFKGPGNGOGPVG#PUEJNØUUG WPFKJTG(WPMVKQPGP +++

5KEJGTJGKVUJKPYGKUG



$GUVKOOWPIUIGOÀ»G8GTYGPFWPI 3WCNKHKMCVKQPFGU#PYGPFGTU 5KEJGTJGKVUOC»PCJOGPDGKO'KPUCV FGT8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRG 9CTPWPF8QTUKEJVUJKPYGKUG

*CPFJCDWPI



#WURCEMGP  )TWPFCWUUVCVVWPI  $GVTKGDUDGFKPIWPIGP  'NGMVTQOCIPGVKUEJG8GTVTÀINKEJMGKV  *CPFJCDWPI  -QTTGMVGU*CNVGP  *CPFJCDWPIFGU5EJCHVGU  *CPFJCDWPIFGT#DYKPMGNWPIUOGEJCPKM  *CPFJCDWPIFGU<WDGJÒTU  -QORCVKDNG-COGTC-QPVTQNNGKPJGKVGP  #PUEJNWUUCPFKG-COGTCMQPVTQNNGKPJGKV  (WPMVKQPUVCUVG  8QTDGTGKVWPIXQT)GDTCWEJ  2TØHWPIFGT1DGTHNÀEJGP  2TØHWPIFGT#DYKPMGNWPI  2TØHGPFGT.'&(WPMVKQP  2TØHWPIFGT-COGTCMQPVTQNNGKPJGKV  2TØHWPIFGT+PUVTWOGPVGWPFFGU +PUVTWOGPVGPMCPCNU 



+PHQTOCVKQPTGICTFKPIVJKUKPUVTWEVKQPOCPWCN7 2KEVWTGUQHVJGKPUVTWOGPVU ++ %QPVTQNUEQPPGEVQTU CPFVJGKTWUGU +++

5CHGV[KPHQTOCVKQP



0QTOCNWUG 7UGTSWCNKHKECVKQP 5CHGV[RTGECWVKQPUYJGP WUKPIVJG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRGU 9CTPKPIUCPFECWVKQPU

*CPFNKPI



7PRCEMKPIVJGFGXKEG  $CUKEGSWKROGPV  1RGTCVKPIEQPFKVKQPU  'NGEVTQOCIPGVKEEQORCVKDKNKV[  *CPFNKPI  *QNFKPIEQTTGEVN[  *CPFNKPIVJGUJGCVJ  *CPFNKPIVJGFGHNGEVKQPOGEJCPUKO  *CPFNKPIVJGCEEGUUQTKGU  %QORCVKDNGECOGTCEQPVTQNWPKVU  %QPPGEVKQPVQVJGECOGTCEQPVTQNWPKV  7UGTDWVVQP  2TGRCTCVKQPRTKQTVQWUG  +PURGEVKPIVJGUWTHCEGU  %JGEMKPIVJGFGHNGEVKQP  +PURGEVKPIVJG.'&HWPEVKQP  +PURGEVKPIVJGECOGTCEQPVTQNWPKV  +PURGEVKPIVJGKPUVTWOGPVUCPFVJG KPUVTWOGPVEJCPPGN 

7

1DUGTXCEKQPGUUQDTGGUVG /CPWCNFGKPUVTWEEKQPGU 7 +NWUVTCEKQPGUFGNQUKPUVTWOGPVQU ++ 'NGOGPVQUFGEQPVTQNEQPGZKQPGU [UWUHWPEKQPGU +++

+PUVTWEEKQPGUFGUGIWTKFCF



/CPGLQ



'ORNGQRTGXKUVQ %WCNKHKECEKÏPFGNWUWCTKQ /GFKFCUFGUGIWTKFCFCNGORNGCTGN WTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ +PFKECEKQPGUFGCNCTOC[CFXGTVGPEKC

&GUGODCNCLG  'SWKRQD½UKEQ  %QPFKEKQPGUFGUGTXKEKQ  %QORCVKDKNKFCFGNGEVTQOCIPÅVKEC  /CPGLQ  5WLGEKÏPEQTTGEVC  /CPGLQFGNCXCKPC  /CPGLQFGNOGECPKUOQFGHNGEVQT  /CPGLQFGNQUCEEGUQTKQU  7PKFCFGUFGEQPVTQNFGNCE½OCTC  %QPGZKÏPCNCWPKFCFFGEQPVTQNFG NCE½OCTC  6GENCUFGHWPEKÏP  2TGRCTCEKÏPRCTCGNWUQ  8GTKHKECEKÏPFGNCUUWRGTHKEKGU  8GTKHKECEKÏPFGNCFGHNGZKÏP  8GTKHKECEKÏPFGNHWPEKQPCOGPVQFGNFKQFQ NWOKPQUQ  8GTKHKECEKÏPFGNCWPKFCFFGEQPVTQNFG NCE½OCTC  8GTKHKECEKÏPFGNQUKPUVTWOGPVQU[FGN ECPCNRCTCKPUVTWOGPVQU 

+PJCNV

%QPVGPVU

+PFKEG

4GKPKIWPI&GUKPHGMVKQP2HNGIG 5VGTKNKUCVKQP 

%NGCPKPI&KUKPHGEVKQP%CTGCPF 5VGTKNKCVKQP 

.KORKGCFGUKPHGEEKÏP EQPUGTXCEKÏP[GUVGTKNKCEKÏP

5VGTKNKUCVKQP 

5VGTKNKCVKQP 

#NNIGOGKPGU  4GKPKIWPIUXQTDGTGKVWPI  &KEJVKIMGKVUVGUV  4GKPKIWPIFGT.7'4.QEM*ÀJPG  /CPWGNNG4GKPKIWPI&GUKPHGMVKQP  /CUEJKPGNNG4GKPKIWPI&GUKPHGMVKQP  2TØHWPIPCEJFGT4GKPKIWPI&GUKPHGMVKQP 

)CUUVGTKNKUCVKQP  (QTOCNFGJ[F9CUUGTUVQHHRGTQZKFUVGTKNKUCVKQP  5VGTKNKUCVKQPOKV56'4+55[UVGO  #WHDGYCJTWPI  .CIGTWPIU6TCPURQTVDGFKPIWPIGP  ¸DGTDNKEM#WHDGTGKVWPI 

+PUVCPFJCNVWPI



)CUUVGTKNKCVKQP  (QTOCNFGJ[FG*[FTQIGPRGTQZKFGUVGTKNKCVKQP 5VGTKNKCVKQPYKVJ56'4+5Š5[UVGO  5VQTCIG  5VQTCIG6TCPURQTVEQPFKVKQPU  1XGTXKGY2TGRCTCVKQP

/CKPVGPCPEG



+PUVCPFUGVWPI 9CTVWPI  8GTCPVYQTVNKEJMGKV )CTCPVKG 4KEJVNKPKGPMQPHQTOKVÀV 9KEJVKIG*KPYGKUG  'PVUQTIWPI 

5GTXKEKPICPFTGRCKT /CKPVGPCPEG  .KOKVCVKQPQHNKCDKNKV[ 9CTTCPV[ &KTGEVKXGEQORNKCPEG +ORQTVCPVKPHQTOCVKQP  &KURQUCN 

#PJCPI

#RRGPFKZ



(GJNGTDGJGDWPI  #WUWICWUFGT%JGOKMCNKGPHTGKICDGNKUVGHØT FKG#WHDGTGKVWPIXQP8KFGQGPFQUMQRGP



)GPGTCNKPHQTOCVKQP  2TGRCTCVKQPHQTENGCPKPI  .GCMCIGVGUV  %NGCPKPIVJG.7'4.QEM5VQREQEMU  /CPWCNENGCPKPIFKUKPHGEVKQP  /CEJKPGENGCPKPIFKUKPHGEVKQP  +PURGEVKQPCHVGTENGCPKPIFKUKPHGEVKQP 



6TQWDNGUJQQVKPI  'ZVTCEVHTQOVJGNKUVQHCRRTQXGFEJGOKECNUHQT VJGRTGRCTCVKQPQHXKFGQUEQRGU



)GPGTCNKFCFGU  2TGRCTCEKÏPRCTCNCNKORKGC  8GTKHKECEKÏPFGGUVCPSWGKFCF  .KORKGCFGNCUNNCXGUEQPEKGTTG.7'4  .KORKGCFGUKPHGEEKÏPOCPWCNGU  .KORKGCFGUKPHGEEKÏPOGE½PKECU 8GTKHKECEKÏPFGURWÅUFGNCNKORKGC FGUKPHGEEKÏP 

'UVGTKNKCEKÏP  'UVGTKNKCEKÏPRQTICU  'UVGTKNKCEKÏPEQPHQTOCNFGJÉFQRGTÏZKFQFG JKFTÏIGPQ  'UVGTKNKCEKÏPRQT56'4+5Š5[UVGO  #NOCEGPCOKGPVQ  %QPFKEKQPGUFGCNOCEGPCOKGPVQVTCPURQTVG  8KUVCIGPGTCN2TGRCTCEKÏP 

/CPVGPKOKGPVQ



#PGZQ



4GRCTCEKQPGU /CPVGPKOKGPVQ  4GURQPUCDKNKFCF )CTCPVÉC %QPHQTOKFCFEQPNCUFKTGEVKXCU 1DUGTXCEKQPGUKORQTVCPVGU  )GUVKÏPFGFGUGEJQ 

5WDUCPCEKÏPFGGTTQTGU  'ZVTCEVQFGNCNKUVCFGRTQFWEVQUSWÉOKEQU CWVQTKCFQURCTCNCRTGRCTCEKÏPFG XKFGQGPFQUEQRKQU 

5KEJGTJGKVUJKPYGKUG

5CHGV[KPHQTOCVKQP

+PUVTWEEKQPGUFGUGIWTKFCF

$KVVGNGUGP5KGFKGUG5KEJGTJGKVUJKPYGKUGXQTFGT $GPWVWPIFGU+PUVTWOGPVGUCWHOGTMUCOFWTEJ /CEJGP5KGUKEJXQTFGTGTUVGP#PYGPFWPIFGU +PUVTWOGPVGUCO2CVKGPVGPWPDGFKPIVOKVFGT (WPMVKQPUYGKUGWPF$GFKGPWPIFGU+PUVTWOGPVGU XGTVTCWV

2NGCUGTGCFVJGUGUCHGV[KPUVTWEVKQPUECTGHWNN[ DGHQTGWUKPIVJGKPUVTWOGPV$GHQTGWUKPIVJG KPUVTWOGPVQPVJGRCVKGPVKVKUKORGTCVKXGVJCV[QW DGCESWCKPVGFYKVJJQYVJGKPUVTWOGPVQRGTCVGU CPFKUEQPVTQNNGF

.GCEWKFCFQUCOGPVGNCUUKIWKGPVGUKPUVTWEEKQPGU FGUGIWTKFCFCPVGUFGWVKNKCTGNKPUVTWOGPVQ (COKNKCTÉEGUGDKGPEQPNQUOQFQUFGHWPEKQPCOKGP VQ[OCPGLQFGNKPUVTWOGPVQCPVGUFGGORNGCTNQRQT RTKOGTCXGGPRCEKGPVGU

$GUVKOOWPIUIGOÀ»G8GTYGPFWPI

0QTOCN7UG

7UQRTGXKUVQ

-QPVTCKPFKMCVKQPGP 'UUKPFMGKPG-QPVTCKPFKMCVKQPGPDGMCPPVFKG UKEJFKTGMVCWHFCU2TQFWMVDGKGJGP&KG8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUMQRGFØTHGPPKEJVCPIGYGPFGVYGT FGPYGPPPCEJ/GKPWPIGKPGUXGTCPVYQTVNKEJGP #TVGUGKPGUQNEJG#PYGPFWPIGKPG)GHÀJTFWPI FGU2CVKGPVGPJGTXQTTWHGPYØTFG$CWHITWPF FGU#NNIGOGKPWUVCPFGUFGU2CVKGPVGPQFGTFKG GPFQUMQRKUEJG/GVJQFGCNUUQNEJGMQPVTCKPFKKGTV KUV

%QPVTCKPFKECVKQPU 6JGTGCTGPQMPQYPEQPVTCKPFKECVKQPUTGNCV KPIFKTGEVN[VQVJGRTQFWEV6JG8KFGQ7TGVGTQ 4GPQUEQRGUOWUVPQVDGWUGFKHKPVJGQRKPKQP QHVJGTGURQPUKDNGRJ[UKEKCPUWEJCPCRRNKEC VKQPYQWNFGPFCPIGTVJGRCVKGPVGIFWGVQVJG RCVKGPVoUIGPGTCNEQPFKVKQPQTKHVJGGPFQUEQRKE OGVJQFCUUWEJKUEQPVTCKPFKECVGF

%QPVTCKPFKECEKQPGU 0QUGEQPQEGPCEVWCNOGPVGEQPVTCKPFKECEKQPGU SWGUGTGHKGTCPFKTGEVCOGPVGCNRTQFWEVQ.QUWTÅ VGTQXKFGQTGPQUEQRKQUPQJCPFGCRNKECTUGEWCPFQ UGIÖPNCQRKPKÏPFGNOÅFKEQTGURQPUCDNGWPCCRNK ECEKÏPFGGUVGVKRQRWGFCTGRTGUGPVCTWPRGNKITQ RCTCGNRCEKGPVGRGLFGDKFQCNGUVCFQIGPGTCN FGNRCEKGPVGQEWCPFQGNOÅVQFQGPFQUEÏRKEQGP UÉGUV½EQPVTCKPFKECFQ

3WCNKHKMCVKQPFGU#PYGPFGTU

7UGTSWCNKHKECVKQP

%WCNKHKECEKÏPFGNWUWCTKQ

(NGZKDNG-#4.|5614<8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRG UKPFQRVQGNGMVTQPKUEJG+PUVTWOGPVGWTOGFK KPKUEJGPFKCIPQUVKUEJGPWPFVJGTCRGWVKUEJGP #PYGPFWPICO/GPUEJGP 8KFGQGPFQUMQRGUKPF#PYGPFGTVGKNGFKGPWT OKVFGPXQP-#4.5614<FCHØTXQTIGUGJGPGP 8GTUQTIWPIUIGTÀVGP -COGTCMQPVTQNN'KPJGKVGP .KEJVSWGNNGP XGTYGPFGVYGTFGPFØTHGP

&KG-#4.|5614<8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRGFØTHGP PWTXQP2GTUQPGPGKPIGUGVVYGTFGPFKGØDGTGKPG GPVURTGEJGPFGOGFKKPKUEJG3WCNKHKMCVKQPXGTHØ IGPWPFOKVFGT6GEJPKMFGT7TGVGTQ4GPQUMQRKG XGTVTCWVUKPF&KGKPFKGUGT#PNGKVWPIIGIGDGPGP *KPYGKUGFKGPGPNGFKINKEJFGTMQTTGMVGP*CPF JCDWPIWPF#WHDGTGKVWPIFGT8KFGQ7TGVGTQ 4GPQUMQRG 5KGUKPFPKEJVWT'KPHØJTWPIKPFKG6GEJPKMFGT 4GPQUMQRKGIGGKIPGV 

(NGZKDNG-#4.|5614<8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRGU CTGQRVQGNGEVTQPKEKPUVTWOGPVUHQTOGFKECNFKCI PQUVKECPFVJGTCRGWVKEWUGQPJWOCPRCVKGPVU 8KFGQUEQRGUCTGCRRNKGFRCTVUYJKEJUJQWNFQPN[ DGWUGFYKVJUWRRN[WPKVU ECOGTCEQPVTQNWPKVU NKIJVUQWTEGU URGEKHKGFHQTVJKURWTRQUGD[ -#4.5614<

6JG-#4.|5614<8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRGUOC[ QPN[DGWUGFD[RGTUQPUYKVJCPCRRTQRTKCVGOGFK ECNSWCNKHKECVKQPCPFYJQCTGCESWCKPVGFYKVJVJG VGEJPKSWGQHWTGVGTQTGPQUEQR[6JGKPHQTOCVKQP IKXGPKPVJGUGKPUVTWEVKQPUQPN[UGTXGUVQKPUVTWEV KPVJGEQTTGEVJCPFNKPICPFRTGRCTCVKQPQHVJG 8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRGU +VKUPQVKPVGPFGFCUCPKPVTQFWEVKQPVQVJGVGEJ PKSWGQHTGPQUEQR[

.QUWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQUHNGZKDNGUFG -#4.5614<UQPKPUVTWOGPVQUQRVQGNGEVTÏPKEQU RCTCCRNKECEKÏPOÅFKECFKCIPÏUVKEC[VGTCRÅWVKEC GPUGTGUJWOCPQU .QUXKFGQGPFQUEQRKQUUQPRKGCUFGCRNKECEKÏP SWGUÏNQRWGFGPUGTWVKNKCFCUEQPGSWKRQUFG CNKOGPVCEKÏPJQOQNQICFQU WPKFCFGUFGEQPVTQNFG E½OCTCHWGPVGUFGNW 

.QUWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQUFG-#4.5614< UQNCOGPVGRWGFGPUGTGORNGCFQURQTRGTUQPCU SWGFKURQPICPFGNCEQTTGURQPFKGPVGEWCNKHKECEKÏP RTQHGUKQPCN[SWGGUVÅPHCOKNKCTKCFCUEQPNCVÅE PKECFGNCWTÅVGTQTGPQUEQRKC.CUKPFKECEKQPGU EQPVGPKFCUGPGUVG/CPWCNUÏNQVKGPGPRQTQDLGVQ CENCTCTGNOCPGLQ[NCNKORKGCEQTTGEVQUFGNWTÅVG TQXKFGQTGPQUEQRKQPQUKGPFQCRTQRKCFCUEQOQ KPVTQFWEEKÏPCNCVÅEPKECFGNCTGPQUEQRKC

5KEJGTJGKVUJKPYGKUG

5CHGV[KPHQTOCVKQP

+PUVTWEEKQPGUFGUGIWTKFCF

5KEJGTJGKVUOC»PCJOGPDGKO'KPUCV FGT8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRG

5CHGV[RTGECWVKQPUYJGPWUKPIVJG 8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRGU

/GFKFCUFGUGIWTKFCFCNGORNGCTGN WTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ

6JG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRGUOWUVDGWUGF CEEQTFKPIVQVJGTGEQIPKGFOGFKECNTWNGUCPFRTQ EGFWTGUQHGPFQUEQR[

*KPYGKU&CU8KFGQGPFQUMQRDKGVGVMGKPGGNGMVTK UEJG+UQNKGTWPIIGIGP*QEJHTGSWGP *( 5RCP PWPIGP&GT5EJWVIGIGP*(5RCPPWPIKUVØDGT FCUXGTYGPFGVG*(+PUVTWOGPVCTKWOWIGYÀJTNGK UVGP$KVVGJKGTWFKG)GDTCWEJUKPHQTOCVKQPGPKO $GKRCEMGVVGNFGU*(#PYGPFWPIUVGKNUDGCEJVGP

0QVG6JGXKFGQGPFQUEQRGFQGUPQVQHHGTCP[ GNGEVTKEKPUWNCVKQPCICKPUVJKIJHTGSWGPE[ *( EWT TGPVU2TQVGEVKQPCICKPUVJKIJHTGSWGPE[EWTTGPVU UJQWNFDGGPUWTGFVJTQWIJVJGWUGQHEQTTGEV*( KPUVTWOGPVU2NGCUGTGCFVJGKPUVTWEVKQPUHQTWUGKP VJGKPUVTWEVKQPNGCHNGVUWRRNKGFYKVJVJG*(CRRNKGF RCTVHQTOQTGKPHQTOCVKQP

.QUWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQUJCPFGWVKNKCTUGGP EQPEQTFCPEKCEQPNCUTGINCUOÅFKECUTGEQPQEKFCU RCTCOÅVQFQUGPFQUEÏRKEQU[NQUOQFQUFGRTQ EGFGTGPGPFQUEQRKC 0QVC#NWVKNKCTRKGCUFGCRNKECEKÏP%( CRNKECEKÏP GPGNEQTCÏP GPEQODKPCEKÏPEQPQVTCURKGCUFG CRNKECEKÏP$(RWGFGPUWRGTCTUGNQUXCNQTGUNÉOKVG FGEQTTKGPVGFGHWICFGNRCEKGPVGFGNCRKGCFG CRNKECEKÏP%( 'PGUVGECUQ[EQPGNƂPFGTGFWEKTNCEQTTKGPVGFG HWICFGNRCEKGPVGJCDTÉCPFGWVKNKCTUGUKGURQUK DNGÖPKECOGPVGRKGCUFGCRNKECEKÏP%( 0QVC'NXKFGQGPFQUEQRKQPQQHTGEGCKUNCOKGPVQ GNÅEVTKEQCNIWPQEQPVTCVGPUKQPGUFGCNVCHTGEWGP EKC #( .CRTQVGEEKÏPEQPVTCVGPUKÏPFG#(JC FGICTCPVKCTUGCVTCXÅUFGNKPUVTWOGPVCNFG#( WVKNKCFQ2CTCGNNQRTGUVGCVGPEKÏPCNCKPHQTOCEKÏP FGWUQEQPVGPKFCGPGNRNKGIQCFLWPVQCNCRKGCFG CRNKECEKÏP#(

9CTPWPF8QTUKEJVUJKPYGKUG

9CTPKPIUCPFECWVKQPU

+PFKECEKQPGUFGCNCTOC[CFXGTVGPEKC

&GT'KPUCVFGT8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRGOWUU KP¸DGTGKPUVKOOWPIOKVFGPHØTGPFQUMQRKUEJG 8GTHCJTGPCPGTMCPPVGPOGFKKPKUEJGP4GIGNPWPF 8GTHCJTGPUYGKUGPFGT'PFQUMQRKGGTHQNIGP *KPYGKU$GKFGT8GTYGPFWPIXQP%(#PYGP FWPIUVGKNGP #PYGPFWPICO*GTGP KP -QODKPCVKQPOKVYGKVGTGP$(#PYGPFWPIUVGKNGP MÒPPGPFKG2CVKGPVGPCDNGKVUVTQOITGPYGTVGFGU %(#PYGPFWPIUVGKNUØDGTUEJTKVVGPYGTFGP +PFKGUGO(CNNUQNNVGPWT4GFWMVKQPFGU2CVKGPVGP CDNGKVUVTQOUOÒINKEJUVPWT%(#PYGPFWPIUVGKNG XGTYGPFGVYGTFGP

0QVG6JGRCVKGPVNGCMCIGEWTTGPVNKOKVQHVJG%( CRRNKGFRCTVUOC[DGGZEGGFGFKH%(CRRNKGFRCTVU CRRNKECVKQPQPJGCTV CTGWUGFKPEQODKPCVKQPYKVJ QVJGT$(CRRNKGFRCTVU +PVJKUECUGVJGRCVKGPVNGCMCIGEWTTGPVUJQWNFDG TGFWEGFD[WUKPIQPN[%(CRRNKGFRCTVUCUHCTVJKU KURQUUKDNG

$KVVGNGUGP5KGFKGUG#PNGKVWPIUQTIHÀNVKIFWTEJ 2NGCUGTGCFVJKUOCPWCNECTGHWNN[CPFHQNNQY WPFDGCEJVGP5KGFKG#PYGKUWPIGPIGPCW VJGKPUVTWEVKQPUGZCEVN[6JG|YQTFU9CTPKPI &KG|$GGKEJPWPIGP9CTPWPI8QTUKEJVWPF %CWVKQPCPF0QVGEQPXG[URGEKCNOGCPKPIU *KPYGKUJCDGPURGKGNNG$GFGWVWPIGP9QKOOGT 9JGTGXGTVJG[CTGWUGFKPVJKUOCPWCNVJG[ UKGKPFGT#PNGKVWPIXGTYGPFGVYGTFGPUQNNVGFGT UJQWNFDGECTGHWNN[TGXKGYGFVQGPUWTGVJGUCHG PCEJHQNIGPFG6GZVIGPCWIGNGUGPYGTFGPWOGKPG CPFGHHGEVKXGQRGTCVKQPQHVJKURTQFWEV6QHWTVJGT UKEJGTGWPFGHHKKGPVG#PYGPFWPIFGU+PUVTWOGPVGU GORJCUKGVJGYQTFU9CTPKPICPF%CWVKQPVJG[ WIGYÀJTNGKUVGP<WTFGWVNKEJGTGP*GTXQTJGDWPI CTGRTGEGFGFD[CRKEVQITCO YKTFFGP$GGKEJPWPIGP9CTPWPIWPF8QTUKEJV WUÀVNKEJGKP2KMVQITCOOXQTCPIGUVGNNV 9#4070)9CTPWPIOCEJVCWHGKPG 9#40+0)#9CTPKPIKPFKECVGUVJCVVJG )GHÀJTFWPIFGU2CVKGPVGPQFGTFGU#TVGU RGTUQPCNUCHGV[QHVJGRCVKGPVQTRJ[UKEKCP CWHOGTMUCO&KG0KEJVDGCEJVWPIGKPGT OC[DGKPXQNXGF&KUTGICTFKPIC9CTP 9CTPWPIMCPP8GTNGVWPIGPFGU2CVKGPVGP KPIEQWNFTGUWNVKPKPLWT[VQVJGRCVKGPVQT QFGTFGU#TVGUWT(QNIGJCDGP RJ[UKEKCP 8145+%*68QTUKEJVOCEJVFCTCWHCWH %#76+10#%CWVKQPKPFKECVGUVJCV OGTMUCOFCUUDGUVKOOVG9CTVWPIUQFGT RCTVKEWNCTUGTXKEGRTQEGFWTGUQTUCHGV[ 5KEJGTJGKVUOC»PCJOGPWVTGHHGPUKPFWO RTGECWVKQPUOWUVDGHQNNQYGFVQCXQKFCP[ GKPG$GUEJÀFKIWPIFGU+PUVTWOGPVGUW FCOCIGVQVJGRTQFWEV XGTOGKFGP *+09'+5*KPYGKUGGPVJCNVGPURGKGNNG +PHQTOCVKQPGPWT$GFKGPWPIFGU+PU VTWOGPVGUQFGTUKGGTMNÀTGPYKEJVKIG +PHQTOCVKQPGP 

016'#0QVGKPFKECVGUURGEKCNKPHQTOCVKQP CDQWVQRGTCVKPIVJGRTQFWEVQTENCTKƂGU KORQTVCPVKPHQTOCVKQP

.GTQICOQUNGGTGUVG/CPWCNEQPNCOC[QTCVGP EKÏP[QDUGTXCTGUVTKEVCOGPVGUWUKPUVTWEEKQPGU .QUVÅTOKPQU%WKFCFQ#FXGTVGPEKC[0QVCVKG PGPUKIPKHKECFQUGURGEKCNGU%WCPFQCRCTGECPGP CNIWPCRCTVGFGGUVG/CPWCNGNVGZVQUWDUKIWKGPVG JCFGNGGTUGFGVGPKFCOGPVGRCTCCUGIWTCTNC QRGTCEKÏPKPQEWC[GHKECFGNKPUVTWOGPVQ2CTC FGUVCECTO½UENCTCOGPVGNQUVÅTOKPQU%WKFCFQ[ #FXGTVGPEKCNQUOKUOQUGUV½PRTGEGFKFQURQTWP RKEVQITCOCCFKEKQPCN %7+&#&1'NVÅTOKPQ%WKFCFQNNCOCNC CVGPEKÏPUQDTGWPCUKVWCEKÏPFGRGNKITQ RCTCGNRCEKGPVGQRCTCGNOÅFKEQ.CKP QDUGTXCPEKCFGGUVGCXKUQRQFTÉCEQPNNGXCT NGUKQPGURCTCGNRCEKGPVGQRCTCGNOÅFKEQ #&8'46'0%+#'NVÅTOKPQ#FXGTVGPEKC NNCOCNCCVGPEKÏPUQDTGFGVGTOKPCFCU OGFKFCUFGOCPVGPKOKGPVQQFGUGIWTKFCF SWGJCPFGNNGXCTUGCECDQCHKPFGGXKVCTGN FGVGTKQTQFGNKPUVTWOGPVQ 016#.QUR½TTCHQUFGPQOKPCFQUEQP GNVÅTOKPQ0QVCEQPVKGPGPKPHQTOCEKQPGU GURGEKCNGURCTCNCOCPKRWNCEKÏPQCENCTCP KPHQTOCEKQPGUKORQTVCPVGU

5KEJGTJGKVUJKPYGKUG

5CHGV[KPHQTOCVKQP

+PUVTWEEKQPGUFGUGIWTKFCF

9#4070).GUGP5KGFKGPCEJHQNIGPFGP 5KEJGTJGKVUJKPYGKUGXQTFGT$GPWVWPIFGU8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUMQRUCWHOGTMUCOFWTEJ5KG|MÒP PGPFCFWTEJ)GHÀJTFWPIGP+JTGT2CVKGPVGP+JTGU 2GTUQPCNUUQYKG+JTGTGKIGPGP2GTUQPXGTOGKFGP

9#40+0)4GCFVJGHQNNQYKPIUCHGV[KPUVTWEVKQPU ECTGHWNN[DGHQTGWUKPIVJG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRG VQCXQKFRWVVKPI[QWTRCVKGPVURGTUQPPGNQT[QWTUGNH CVTKUM

%7+&#&1.GCEWKFCFQUCOGPVGNCUUKIWKGPVGU+PU VTWEEKQPGUFGUGIWTKFCFCPVGUFGWVKNKCTGNWTÅVGTQ XKFGQTGPQUEQRKQ&GGUVGOQFQRWGFGGXKVCTRQPGT GPRGNKITQCUWURCEKGPVGUCUWRGTUQPCNQCWUVGF OKUOQ %7+&#&1%QORTWGDGCPVGUFGECFCWVKNKCEKÏP NCECRCEKFCFFGHWPEKQPCOKGPVQFGNWTÅVGTQXKFGQ TGPQUEQRKQ[UKJCUKFQNKORKCFQFGUKPHGEVCFQ[Q GUVGTKNKCFQEQTTGEVCOGPVG %7+&#&1%QORTWGDGCPVGUFGECFCCRNKECEKÏP GNRGTHGEVQGUVCFQFGNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ[FG NQUCEEGUQTKQUWVKNKCFQUGPEQODKPCEKÏP0QUKIC WVKNKCPFQNQUWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQUFGHGEVWQ UQUQCEEGUQTKQUFGVGTKQTCFQU %7+&#&17PCCRNKECEKÏPVÅEPKECOGPVGUGIWTC GPGNECUQFGEQODKPCEKQPGUFGRTQFWEVQUOÅFK EQURWGFGFCTUGÖPKECOGPVGUK

9#4070)2TØHGP5KGFCU8KFGQ7TGVGTQ 4GPQUMQRXQTLGFGT#PYGPFWPICWH(WPMVKQPU HÀJKIMGKVWPFQDGUMQTTGMVIGTGKPKIVFGUKPHKKGTV WPFQFGTUVGTKNKUKGTVYWTFG 9#4070)&GTGKPYCPFHTGKG<WUVCPFFGU8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUMQRUUQYKGFGUKP-QODKPCVKQP XGTYGPFGVGP<WDGJÒTUKUVXQTLGFGT#PYGPFWPIW ØDGTRTØHGP$GUEJÀFKIVG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRG DYDGUEJÀFKIVGU<WDGJÒTFØTHGPPKEJVXGTYGPFGV YGTFGP 9#4070)'KPGUKEJGTJGKVUVGEJPKUEJG7PDG FGPMNKEJMGKVDGK-QODKPCVKQPGPXQP/GFKKP RTQFWMVGPKUVPWTFCPPIGIGDGPYGPP r FKGUGKPFGPLGYGKNKIGP)GDTCWEJUCPYGKUWPIGP CNUUQNEJGCWUIGYKGUGPUKPFQFGT r FKG<YGEMDGUVKOOWPIWPFFKG5EJPKVVUVGNNGP URGKHKMCVKQPGPFGTKP-QODKPCVKQPXGTYGPFGVGP 2TQFWMVGFKGUWNÀUUV &KG)GDTCWEJUCPYGKUWPIGPWPFFKG 5EJPKVVUVGNNGPURGKHKMCVKQPGPFGTKP-QODKPCVKQP XGTYGPFGVGP/GFKKPRTQFWMVGUKPFIGPCWGUVGPUW DGCEJVGP 9#4070)&CU8KFGQ'PFQUMQRYKTFPKEJVUVGTKN CWUIGNKGHGTVWPFOWUUXQTFGTGTUVGPUQYKGXQT LGFGTYGKVGTGP#PYGPFWPIIGTGKPKIVWPFFGUKPHK KGTVUVGTKNKUKGTVYGTFGP 9#4070)&KG&TWEMCWUINGKEJUMCRRGOWUU XQO'PVNØHVWPIUUVWVGPGPVHGTPVUGKPDGK rGPFQUMQRKUEJGP'KPITKHHGP rOCPWGNNGTOCUEJKPGNNGT#WHDGTGKVWPI 9#4070)8GTYGPFGP5KGCWUUEJNKG»NKEJ <WDGJÒT (ØJTWPIUUQPFGP4GKPKIWPIUDØTUVGP WUY FKGKJTGT<YGEMDGUVKOOWPIGPVURTGEJGPF HØTFKG8GTYGPFWPIOKV8KFGQ'PFQUMQRGPIGGKI PGVUKPFWPFPCEJFGPCNNIGOGKPCPGTMCPPVGP 4GIGNPFGT6GEJPKMUQYKGFGU#TDGKVUUEJWVGU DGVTKGDGPYGTFGPMÒPPGP



9#40+0)+PURGEVVJG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRG RTKQTVQGCEJUWTIKECNRTQEGFWTGVQGPUWTGVJCVKV HWPEVKQPUEQTTGEVN[CPFVJCVKVJCUDGGPEQTTGEVN[ ENGCPGFFKUKPHGEVGFCPFQTUVGTKNKGF 9#40+0)'XGT[VKOGVJG8KFGQ7TGVGTQ4GPQ UEQRGKUWUGF[QWOWUVƂTUVEJGEMVJCVKVCPFCP[ CEEGUUQTKGUWUGFKPEQODKPCVKQPYKVJKVKUKPRGTHGEV EQPFKVKQP&COCIGF8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRGUQT FCOCIGFCEEGUUQTKGUOWUVPQVDGWUGF 9#40+0)%QODKPCVKQPUQHOGFKECNFGXKEGUCTG QPN[VJGPCUUWTGFVQDGUCHGKH r VJG[CTGKFGPVKHKGFCUUWEJKPVJGTGURGEVKXG KPUVTWEVKQPOCPWCNQT r VJGKPVGPFGFRWTRQUGCPFVJGKPVGTHCEG URGEKHKECVKQPUQHVJGFGXKEGUWUGFKPEQODKPCVKQP RGTOKVVJKU 2C[ECTGHWNCVVGPVKQPVQVJGKPUVTWEVKQPUCPF KPVGTHCEGURGEKHKECVKQPUQHOGFKECNFGXKEGUWUGFKP EQODKPCVKQP 9#40+0)6JGXKFGQUEQRGKUFGNKXGTGFWPUVGTKN KGFCPFOWUVDGENGCPGFCPFFKUKPHGEVGFUVGTKNKGF DGHQTGVJGKPKVKCNWUGCUYGNNCUDGHQTGCP[HWTVJGT CRRNKECVKQP 9#40+0)6JGRTGUUWTGEQORGPUCVKQPECR OWUVDGTGOQXGFHTQOVJGXGPVRQTVHQT rGPFQUEQRKEKPVGTXGPVKQPU rOCPWCNOCEJKPGRTGRCTCVKQP 9#40+0)1PN[WUGCEEGUUQTKGU IWKFGRTQDGU ENGCPKPIDTWUJGUGVE VJCVCTGURGEKƂECNN[KPVGPFGF HQTWUGYKVJXKFGQUEQRGUCPFECPDGQRGTCVGFKP NKPGYKVJIGPGTCNN[CEEGRVGFVGEJPKECNUVCPFCTFU CPFQEEWRCVKQPCNUCHGV[IWKFGNKPGU

r NCUOKUOCUGUV½PKPFKECFCUGZRTGUCOGPVGEQOQ VCNGUGPNQU/CPWCNGUFGKPUVTWEEKQPGUTGURGEVK XQUQ r UKNCFGVGTOKPCEKÏPFGCRNKECEKÏP[NCUGURGEKHKEC EKQPGUFGKPVGTHCFGNQURTQFWEVQUWVKNKCFQUGP EQODKPCEKÏPNQRGTOKVGP 1DUGTXGOKPWEKQUCOGPVGNQU/CPWCNGUFG KPUVTWEEKQPGU[NCUGURGEKHKECEKQPGUFGKPVGTHCFG NQURTQFWEVQUOÅFKEQUWVKNKCFQUGPEQODKPCEKÏP GPVTGUÉ %7+&#&1'NXKFGQGPFQUEQRKQUGGPVTGICUKP GUVGTKNKCT[RQTVCPVQJCFGUGTFGUKPHGEVCFQ[Q GUVGTKNKCFQCPVGUFGNCRTKOGTCWVKNKCEKÏPCUÉEQOQ CPVGUFGECFCCRNKECEKÏPWNVGTKQT %7+&#&1'NVCRÏPFGEQORGPUCEKÏPFGRTG UKÏPJCFGTGVKTCTUGFGNRKVÏPFGGXCEWCEKÏPFG CKTGCPVGUFGECFC rKPVGTXGPEKÏPGPFQUEÏRKEC rRTGRCTCEKÏPOCPWCNOGE½PKEC %7+&#&17VKNKEGGZENWUKXCOGPVGCEEGUQTKQU UQPFCUIWÉCEGRKNNQUFGNKORKGCGVE SWGUGCP CFGEWCFQUEQPHQTOGCUWWUQRTGXKUVQ[SWGRWG FCPUGTOCPKRWNCFQUUGIÖPNCUTGINCUVÅEPKECU[FG RTQVGEEKÏPNCDQTCNIGPGTCNOGPVGTGEQPQEKFCU

5KEJGTJGKVUJKPYGKUG

5CHGV[KPHQTOCVKQP

+PUVTWEEKQPGUFGUGIWTKFCF

9#4070)/KVFGO8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQR FØTHGPMGKPGURCPPWPIUHØJTGPFGP$CWVGKNGQFGT +PUVTWOGPVGKP$GTØJTWPIMQOOGP

9#40+0)&QPQVCNNQYCP[NKXGEQORQPGPVUQT KPUVTWOGPVUVQEQOGKPVQEQPVCEVYKVJVJG8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUEQRG

%7+&#&1'NWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQPQJCFG GPVTCTGPEQPVCEVQEQPRKGCUEQPUVTWEVKXCUQ KPUVTWOGPVQUEQPFWEVQTGUFGGNGEVTKEKFCF

9#4070)&CU8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRFCTH YÀJTGPFFGT'PVNCFWPIGKPGU&GHKDTKNNCVQTUPKEJV XGTYGPFGVYGTFGP&CU8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQR XQTFGT'PVNCFWPICWUFGO1RGTCVKQPUDGTGKEJ GPVHGTPGP

9#40+0)6JG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRGOWUV PQVDGWUGFFWTKPIVJGFKUEJCTIGQHCECTFKCEFG ƂDTKNNCVQT4GOQXGVJG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRG HTQOVJGQRGTCVKQPCTGCDGHQTGFKUEJCTIGVCMGU RNCEG

%7+&#&1'NWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQPQJCFG WVKNKCTUGFWTCPVGNCFGUECTICFGWPFGUƂDTKNCFQT 4GVKTGGNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQFGN½TGCQRGTCVK XCCPVGUFGRTQEGFGTCNCFGUECTIC

9#4070)$GK8GTYGPFWPIØPFHÀJKIGT)CUG KPFGTWPOKVVGNDCTGP7OIGDWPIFGU8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUMQRUDGUVGJV'ZRNQUKQPUIGHCJT &CU8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRFCTHPKEJVWPVGT GPVHNCOODCTGPDYGPVØPFDCTGP/GFKGPXGT YGPFGVYGTFGP

9#40+0)&CPIGTQHGZRNQUKQPKHƃCOOCDNG ICUGUCTGWUGFKPVJGKOOGFKCVGRTQZKOKV[QHVJG 8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRG6JG8KFGQ7TGVGTQ 4GPQUEQRGOWUVPQVDGWUGFKPVJGRTGUGPEGQH ƃCOOCDNGQTEQODWUVKDNGOGFKC

9#4070)&CUFWTEJFCU'PFQUMQRCWUIG UVTCJNVG.KEJVMCPPCPFGT5RKVGFGU'PFQUMQRU WJQJGP6GORGTCVWTGPHØJTGP &GTFKTGMVG-QPVCMVFGTNKEJVCDUVTCJNGPFGP (NÀEJGPOKVFGO)GYGDGØDGTGKPGIGYKUUG <GKVMCPPW8GTDTGPPWPIGPHØJTGPWPFKUVFCJGT WPDGFKPIVWXGTOGKFGP

2TQNQPIGFFKTGEVEQPVCEVQHNKIJVGOKVVKPIUWTHCEGU QPVKUUWGECPNGCFVQDWTPUCPFOWUVVJGTGHQTG DGCXQKFGFCVCNNEQUVU 9#40+0)6JGRTGUUWTGEQORGPUCVKQPECR OWUVDGKPRNCEGQPVJGXGPVRQTVHQT

9#4070)&KG&TWEMCWUINGKEJUMCRRGOWUU CWHFGP'PVNØHVWPIUUVWVGPOQPVKGTVUGKPDGK

rJ[FTQIGPRGTQZKFGICUUVGTKNKCVKQP

r)CU9CUUGTUVQHHRGTQZKFUVGTKNKUCVKQP

rUJKRRKPI

r'PVNØHVWPI

9#40+0)6JGKPUVTWEVKQPUo%NGCPKPI&KUKPHGE VKQP%CTGCPF5VGTKNKCVKQPQH-#4.5614<+PUVTW OGPVUoOWUVDGHQNNQYGF6JGTGVJGRTQEGFWTGU HQTENGCPKPIFKUKPHGEVKQPCPFUVGTKNKCVKQPCTG GZRNCKPGFKPFGVCKN

r8GTUCPF 9#4070)&KG#PNGKVWPId4GKPKIWPI &GUKPHGMVKQP2HNGIGWPF5VGTKNKUCVKQPXQP -#4.|5614<+PUVTWOGPVGPpOWUUDGCEJVGV YGTFGP&QTVUKPFFKG8GTHCJTGPWT4GKPKIWPI &GUKPHGMVKQPWPF5VGTKNKUCVKQPKO&GVCKNGTMNÀTV 9#4070)&CU8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQR FCTHPWTFWTEJXQP-#4.|5614<CWVQTKUKGTVGU 2GTUQPCNTGRCTKGTVYGTFGP(TGOFTGRCTCVWTGPMÒP PGPFKG(WPMVKQPWPF5KEJGTJGKVDGGKPVTÀEJVKIGP WPFUKPFFCJGTUVTKMVWPVGTUCIV -#4.|5614<ØDGTPKOOVHØTHTGOFTGRCTKGTVG 8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRGMGKPG)CTCPVKG 9#4070)$GUEJÀFKIWPIGPFGU8KFGQ7TGVGTQ 4GPQUMQRUWPF8GTNGVWPIGPXQP2CVKGPVWPF #PYGPFGTFKGCWHITWPFXQP(GJNDGFKGPWPIGP GPVUVGJGPHCNNGPPKEJVWPVGTFKG)GYÀJTNGKUVWPIU CPURTØEJG 

9#40+0)#UCTGUWNVQHVJGNKIJVGOKVVGFD[VJG GPFQUEQRGVJGVKRQHVJGNCVVGTOC[JGCVWR

rXGPVKPI

9#40+0)6JG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRGOC[ QPN[DGTGRCKTGFD[RGTUQPPGNCWVJQTKGFD[ -#4.5614<7PCWVJQTKGFTGRCKTUOC[KORCKT HWPEVKQPKPICPFUCHGV[CPFCTGVJGTGHQTGUVTKEVN[ HQTDKFFGP -#4.5614<IKXGUPQYCTTCPV[HQT8KFGQ7TG VGTQ4GPQUEQRGUVJCVCTGTGRCKTGFD[WPCWVJQT KGFRGTUQPPGN 9#40+0)&COCIGVQVJG8KFGQ7TGVGTQ4GPQ UEQRGCPFKPLWT[VQVJGRCVKGPVQTWUGTTGUWNVKPI HTQOKPEQTTGEVQRGTCVKQPCTGPQVEQXGTGFD[VJG OCPWHCEVWTGToUYCTTCPV[

%7+&#&1'ZKUVGRGNKITQFGGZRNQUKÏPUKUG GORNGCPICUGUPCTEÏVKEQUKPƃCOCDNGUGPNCU KPOGFKCEKQPGUFGNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ'N WTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQPQJCFGUGTWVKNKCFQ LWPVQEQPOGFKQUKPƃCOCDNGUQEQODWUVKDNGU %7+&#&1.CNWGOKVKFCRQTGNGPFQUEQRKQ RWGFGRTQFWEKTCNVCUVGORGTCVWTCUGPNCRWPVCFGN OKUOQ *C[SWGGXKVCTKORTGUEKPFKDNGOGPVGGNEQPVCEVQ FKTGEVQFGNCUUWRGTHKEKGUGOKUQTCUFGNWEQPNQU VGLKFQUFWTCPVGWPVKGORQRTQNQPICFQ[CSWGGNNQ RWGFGRTQXQECTSWGOCFWTCU %7+&#&1'NVCRÏPFGEQORGPUCEKÏPFGRTG UKÏPJCFGEQNQECTUGGPGNRKVÏPFGGXCEWCEKÏP FGCKTGCPVGUFGECFC rGUVGTKNKCEKÏPRQTICURGTÏZKFQFGJKFTÏIGPQ rGXCEWCEKÏPFGCKTG rGPXÉQ %7+&#&11DUGTXGNCU+PUVTWEEKQPGUp.KORKGC FGUKPHGEEKÏPEQPUGTXCEKÏP[GUVGTKNKCEKÏPFGNQU KPUVTWOGPVQUFG-#4.5614<q#NNÉUGGZRNKECP FGVCNNCFCOGPVGNQURTQEGFKOKGPVQURCTCNKORKGC FGUKPHGEEKÏP[GUVGTKNKCEKÏP %7+&#&1.CUTGRCTCEKQPGUGPGNWTÅVGTQ XKFGQTGPQUEQRKQUÏNQJCPFGUGTGHGEVWCFCURQT RGTUQPCNCWVQTKCFQRQT-#4.5614<.CUTGRC TCEKQPGUGHGEVWCFCURQTRGTUQPCNCLGPQRWGFGP OGPQUECDCTGNHWPEKQPCOKGPVQ[NCUGIWTKFCF[ GUV½PRQTGNNQGUVTKEVCOGPVGRTQJKDKFCU -#4.5614<PQCUWOGPKPIWPCICTCPVÉCRQT WTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQUSWGJC[CPUKFQTGRCTC FQURQTRGTUQPCNCLGPQ %7+&#&1.QUFGVGTKQTQUFGNWTÅVGTQXKFGQTG PQUEQRKQ[NCUNGUKQPGUFGRCEKGPVGU[WUWCTKQUC ECWUCFGWPOCPGLQGTTÏPGQSWGFCPGZENWKFQUFG NCICTCPVÉC



5KEJGTJGKVUJKPYGKUG

5CHGV[KPHQTOCVKQP

+PUVTWEEKQPGUFGUGIWTKFCF

9#4070)8QTUÀOVNKEJGP9CTVWPIUWPF 4GKPKIWPIUCTDGKVGPCO8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQR KUVFKG0GVXGTDKPFWPIFGT8GTUQTIWPIUGKPJGKVGP WVTGPPGP 9#4070)+PHGMVKQPUIGHCJTDGKO8GTUCPF -QPVCOKPKGTVG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRGMÒPPGP CWHFGO6TCPURQTVYGIQFGTDGKO'ORHÀPIGT GTPUVJCHVGQFGTNGDGPUDGFTQJNKEJG-TCPMJGKVGP XGTWTUCEJGP&GHGMVG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRG OKVCWHIGUGVVGT&TWEMCWUINGKEJUMCRRGXQTFGO 8GTUCPFYKUEJFGUKPHKKGTGPWPFIIHUVGTKNKUKGTGP 4GRCTCVWTDGINGKVUEJGKPCWUHØNNGP 9#4070)(CNNUYÀJTGPFGKPGT#PYGPFWPI CO2CVKGPVGPGKPG(WPMVKQPUUVÒTWPIFGU8KFGQ 'PFQUMQRGUCWHVTGVGPUQNNVGFKG|#PYGPFWPI UQHQTVCDDTGEJGP&KGFKUVCNG5RKVGFGU8KFGQ 'PFQUMQRGUKPFKGPGWVTCNGPKEJVCDIGYKPMGNVG 2QUKVKQPDTKPIGPWPFFCU8KFGQ'PFQUMQRNCPIUCO WPFXQTUKEJVKICWUFGO2CVKGPVGPGPVHGTPGP

9#40+0)#NYC[UWPRNWIVJG8KFGQ7TGVGTQ 4GPQUEQRGDGHQTGECTT[KPIQWVCP[OCKPVGPCPEG CPFENGCPKPIYQTMQPKV

%7+&#&1#PVGUFGGHGEVWCTEWCNSWKGTVCTGCFG OCPVGPKOKGPVQ[NKORKGCGPGNWTÅVGTQXKFGQTGPQU EQRKQFGUEQPGEVGGNGSWKRQFGNCTGF %7+&#&1}2GNKITQFGKPHGEEKÏPFWTCPVGGNGPXÉQ .QUWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQUEQPVCOKPCFQU RWGFGPRTQXQECTGPHGTOGFCFGUUGTKCUQEQPNNGXCT RGNKITQFGOWGTVGFWTCPVGGNVTCPURQTVGQRCTC GNTGEGRVQTFGNQUOKUOQU#PVGUFGGPXKCTNQU WTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQUFGHGEVWQUQUFGUKPHÅEVG NQURQTHTQVCFQ[UKGUPGEGUCTKQGUVGTKNÉEGNQUEQP GNVCRÏPFGEQORGPUCEKÏPFGRTGUKÏPEQNQECFQ 4GNNGPGGNHQTOWNCTKQFGTGRCTCEKÏP %7+&#&15KFWTCPVGNCCRNKECEKÏPGPGNRCEKGPVG UGRTQFWLGTCWPHCNNQFGHWPEKQPCOKGPVQKPVGTTWORC KPOGFKCVCOGPVGNCCRNKECEKÏP%QNQSWGNCRWPVC FKUVCNGPRQUKEKÏPPGWVTCNPQCPIWNCFC[GZVTCKIC NGPVC[EWKFCFQUCOGPVGGNXKFGQGPFQUEQRKQFGN EWGTRQFGNRCEKGPVG

8145+%*67O$GUEJÀFKIWPIGPFGU8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUMQRGUWXGTOGKFGPFCU8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUMQRPKEJVKOFKTGMVGP5QPPGPNKEJV QFGTKPGKPGTJGK»GP7OIGDWPICWHDGYCJTGP 8145+%*68KFGQ'PFQUMQRGFØTHGPMGKPGUHCNNU FCORHUVGTKNKUKGTV CWVQMNCXKGTV YGTFGP 8145+%*6&KGWNÀUUKIG/CZKOCNVGORGTCVWT DGVTÀIVŒ%HØT&GMQPVCOKPCVKQP5VGTKNKUCVKQP 6TCPURQTVWPF.CIGTWPI 8145+%*6&KGFKUVCNG5RKVGFGU8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUMQRGUPKEJVIGIGPJCTVG )GIGPUVÀPFGUEJNCIGPWPF8GTUEJOWVWPIGP MGKPGUHCNNUOKVUEJCTHMCPVKIGP)GIGPUVÀPFGP GPVHGTPGP 8145+%*60KGOCNUUEJYGTG)GIGPUVÀPFGCWH FCU8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRNGIGP

%#76+10&QPQVGZRQUGVJG8KFGQ7TGVGTQ4GPQ UEQRGVQFKTGEVUWPNKIJVQTGZEGUUKXGJGCVVQCXQKF FCOCIGVQVJGFGXKEG %#76+10&QPQVUVGCOUVGTKNKG CWVQENCXG VJG XKFGQUEQRGU %#76+106JGOCZKOWORGTOKUUKDNGVGORGTCVWTG HQTFGEQPVCOKPCVKQPUVGTKNKCVKQPVTCPURQTVCPF UVQTCIGKUŒ% %#76+10&QPQVJKVVJGFKUVCNVKRQHVJG8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUEQRGCICKPUVJCTFQDLGEVUCPFPGXGT WUGCUJCTRQDLGEVVQTGOQXGFKTV %#76+100GXGTNC[JGCX[QDLGEVUQPVJG8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUEQRG

#&8'46'0%+#0QCNOCEGPGGNWTÅVGTQXKFGQTG PQUEQRKQDCLQNCCEEKÏPFKTGEVCFGNQUTC[QUUQNCTGU QGPWPNWICTGZEGUKXCOGPVGECNWTQUQCƂPFGGXKVCT FGVGTKQTQUGPGNCRCTCVQ #&8'46'0%+#.QUXKFGQGPFQUEQRKQUPQFGDGP UQOGVGTUGGPPKPIÖPECUQCGUVGTKNKCEKÏPRQTXCRQT GUVGTKNKCEKÏPGPCWVQENCXG  #&8'46'0%+#2CTCFGUEQPVCOKPCEKÏPGUVGTKNK CEKÏPVTCPURQTVG[CNOCEGPCOKGPVQNCVGORGTCVWTC O½ZKOCRGTOKUKDNGGUFGŒ% #&8'46'0%+#0QIQNRGGNCRWPVCFKUVCNFGN WTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQEQPVTCQDLGVQUFWTQU[ PQGNKOKPGNCUWEKGFCFWUCPFQRCTCGNNQQDLGVQU CƂNCFQU #&8'46'0%+#0QFGRQUKVGPWPECQDLGVQURGUC FQUGPEKOCFGNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ

*+09'+5&GTUVÀPFKIG9GEJUGNYKUEJGPXGT UEJKGFGPGP#WHDGTGKVWPIUXGTHCJTGPDGFGWVGV GKPGDGUQPFGTG$GNCUVWPIFGT/CVGTKCNKGPWPF KUVFCJGTWXGTOGKFGP'KPGKPOCNKIGT9GEJUGN GKPGU#WHDGTGKVWPIUXGTHCJTGPUKUVCNNGTFKPIUCNU WPDGFGPMNKEJGKPWUVWHGP

016'%QPUVCPVEJCPIKPIDGVYGGPXCTKQWURTGRC TCVKQPOGVJQFUKUGURGEKCNN[JCTFQPVJGOCVGTKCNU CPFOWUVVJGTGHQTGDGCXQKFGF*QYGXGTKHVJG RTGRCTCVKQPOGVJQFKUEJCPIGFLWUVQPEGVJKUECP DGTGICTFGFCUJCTONGUU

016#.CCNVGTPCPEKCEQPUVCPVGGPVTGFKHGTGPVGU RTQEGFKOKGPVQUFGRTGRCTCEKÏPEQPNNGXCWPCUQNK EKVCEKÏPKPVGPUCFGNQUOCVGTKCNGU[RQTGNNQJCFG GXKVCTUG0QQDUVCPVGWPÖPKEQECODKQFGRTQEGFK OKGPVQFGRTGRCTCEKÏPGUCDUQNWVCOGPVGKPQEWQ

9#40+0)4KUMQHKPHGEVKQPFWTKPIUJKROGPV %QPVCOKPCVGF8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRGUOC[ ECWUGUGTKQWUQTNKHGVJTGCVGPKPIKNNPGUUGUFWT KPIVTCPURQTVCVKQPQTQPFGNKXGT[VQVJGTGEKRKGPV &GHGEVKXGXKFGQWTGVGTQTGPQUEQRGUYKVJCVVCEJGF RTGUUWTGEQORGPUCVKQPECROWUVDGYKRGFFQYP YKVJFKUKPHGEVCPVCPFKHPGEGUUCT[UVGTKNKGFDGHQTG UJKROGPV%QORNGVGVJGTGRCKTUHQTO 9#40+0)+HCOCNHWPEVKQPUJQWNFQEEWTFWTKPI CRRNKECVKQPQPCRCVKGPVUVQRVJGCRRNKECVKQPKO OGFKCVGN[2NCEGVJGFKUVCNVKRQHVJGXKFGQUEQRG KPVJGPGWVTCNPQPFGƃGEVGFRQUKVKQPCPFTGOQXG VJGXKFGQGPFQUEQRGUNQYN[CPFECTGHWNN[HTQOVJG RCVKGPV

*CPFJCDWPI

*CPFNKPI

/CPGLQ

#WURCEMGP

7PRCEMKPIVJGFGXKEG

&GUGODCNCLG

9#4070)&CU8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQR YKTFPKEJVUVGTKNCWUIGNKGHGTVWPFOWUUXQT FGTGTUVGPUQYKGXQTLGFGTYGKVGTGP#PYGP FWPIFGUKPƂKGTVUVGTKNKUKGTVYGTFGP 2TØHGP5KGFKG.KGHGTWPICWH8QNNUVÀPFKIMGKVWPFCWH GXGPVWGNNG$GUEJÀFKIWPIGP 5QNNVGFKG.KGHGTWPI#PNCUUWT4GMNCOCVKQPIGDGP UQYGPFGP5KGUKEJDKVVGWOIGJGPFCP -#4.|5614<QFGTFGP.KGHGTCPVGP

9#40+0)6JG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRG KUFGNKXGTGFWPUVGTKNKGFUQKVJCUVQDG FKUKPHGEVGFUVGTKNKGFRTKQTVQKPKVKCNWUGCPF DGHQTGGCEJUWDUGSWGPVTGWUG %JGEMHQTOKUUKPIKVGOUCPFGXKFGPEGQHUJKRRKPI FCOCIG (KNGCP[EQORNCKPVUKOOGFKCVGN[YKVJ-#4.5614< QTVJGUWRRNKGT

%7+&#&1'NWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQUG GPVTGICUKPGUVGTKNKCT[RQTVCPVQJCFG UGTFGUKPHGEVCFQ[QGUVGTKNKCFQCPVGUFG NCRTKOGTCWVKNKCEKÏPCUÉEQOQCPVGUFG ECFCCRNKECEKÏPWNVGTKQT %QORTWGDGSWGGNGPXÉQGUV½EQORNGVQ[SWGPQ GZKUVCPCXGTÉCUFGVTCPURQTVG 'PECUQFGTGENCOCEKQPGUFKTÉLCUGKPOGFKCVCOGPVG C-#4.5614<QCNRTQXGGFQT

)TWPFCWUUVCVVWPI

$CUKEGSWKROGPV

'SWKRQD½UKEQ

8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQR887 OKVHQNIGPFGO<WDGJÒT Z -QHHGT: Z )GDTCWEJUCPYGKUWPI Z&KEJVKIMGKVURTØHGT:. Z4GKPKIWPIUDØTUVG#. Z .7'4#FCRVGT; Z &TWEMCWUINGKEJUMCRRG:'

8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRG887 YKVJVJGHQNNQYKPICEEGUUQTKGU Z %CTT[KPIECUG: Z +PUVTWEVKQPOCPWCN Z .GCMCIGVGUVGT:. Z %NGCPKPIDTWUJ#. Z .7'4CFCRVQT; Z 2TGUUWTGEQORGPUCVKQPECR:'

7TÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ887 EQPNQUUKIWKGPVGUCEEGUQTKQU  /CNGVÉP:  /CPWCNFGKPUVTWEEKQPGU  8GTKHKECFQTFGGUVCPSWGKFCF:.  %GRKNNQFGNKORKGC#.  #FCRVCFQT.7'4;  6CRÏPFGEQORGPUCEKÏPFGRTGUKÏP :'

$GVTKGDUDGFKPIWPIGP

1RGTCVKPIEQPFKVKQPU

%QPFKEKQPGUFGUGTXKEKQ

7OIGDWPIUVGORGTCVWT .WHVHGWEJVKIMGKV 



Œ%sŒ% s

#ODKGPVVGORGTCVWTG *WOKFKV[  

Œ%sŒ% s

6GORGTCVWTCCODKGPVG *WOGFCFFGNCKTG 

Œ%sŒ% s

'NGMVTQOCIPGVKUEJG8GTVTÀINKEJMGKV

'NGEVTQOCIPGVKE%QORCVKDKNKV[

%QORCVKDKNKFCFGNGEVTQOCIPÅVKEC

&KGUGU)GTÀVYWTFGIGRTØHVWPFGPVURTKEJVFGP '/8)TGPYGTVGPIGOÀ»'0+'% %+524%NCUU$

6JKUKPUVTWOGPVJCUDGGPVGUVGFCPFEQORNKGU YKVJVJG'/%NKOKVUCURGT'0+'% %+524%NCUU$

'UVGCRCTCVQJCUKFQRTQDCFQ[EWORNGEQPNQU XCNQTGUNÉOKVGFGEQORCFKDKNKFCFGNGEVTQOCIPÅVKEC UGIÖP'0+'%%+524%NCUG$

*CPFJCDWPI

*CPFNKPI

/CPGLQ

*CPFJCDWPI

*CPFNKPI

/CPGLQ

*+09'+5$GUEJÀFKIWPIGPFGU8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUMQRUFKGCWHITWPFXQP (GJNDGFKGPWPIGPGPVUVGJGPHCNNGPPKEJV WPVGTFKG)GYÀJTNGKUVWPIUCPURTØEJG

016'&COCIGVQVJG8KFGQ7TGVGTQ 4GPQUEQRGTGUWNVKPIHTQOKPEQTTGEV QRGTCVKQPKUPQVEQXGTGFD[VJGOCPWHCE VWTGToUYCTTCPV[

016#.QUFGVGTKQTQUFGNWTÅVGTQXKFGQTG PQUEQRKQFGTKXCFQUFGNOCPGLQKPEQTTGEVQ FGNOKUOQPQUGT½PTGEQPQEKFQUEQOQ FGTGEJQUFGICTCPVÉC

9#4070)&CU8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQR YKTFPKEJVUVGTKNCWUIGNKGHGTVWPFOWUU XQTFGTGTUVGPUQYKGXQTLGFGTYGKVGTGP #PYGPFWPIIGTGKPKIVFGUKPƂKGTVUVGTKNKUKGTV YGTFGP

9#40+0)6JG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRG KUFGNKXGTGFWPUVGTKNKGFUQKVJCUVQDG ENGCPGFFKUKPHGEVGFUVGTKNKGFRTKQTVQKPKVKCN WUGCPFDGHQTGGCEJUWDUGSWGPVTGWUG

%7+&#&1'NWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQUG GPVTGICUKPGUVGTKNKCT[RQTVCPVQJCFG UGTNKORKCFQFGUKPHGEVCFQ[QGUVGTKNKCFQ CPVGUFGNCRTKOGTCWVKNKCEKÏPCUÉEQOQ CPVGUFGECFCCRNKECEKÏPWNVGTKQT

$GFKGPWPI

1RGTCVKPI

/CPGLQ

&KGHQNIGPFGP#PICDGPFKGPGPFGTMQTTGMVGP $GFKGPWPIFGU8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRUWPF FGUGPVURTGEJGPFGP<WDGJÒTU5KGUKPFMGKPG 'KPHØJTWPIKPFKG6GEJPKMFGT4GPQUMQRKG *KPYGKUGWTGPFQUMQRKUEJGP6GEJPKMGPVPGJ OGP5KGDKVVGFGTGPVURTGEJGPFGPOGFKKPKUEJGP (CEJNKVGTCVWT(ØT+JT8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQR IGGKIPGVGU<WDGJÒT$$KQRUKGCPIGPHKPFGP 5KGKO741.1)+'-CVCNQIQFGTKP#WUØIGPCWU FGO741.1)+'-CVCNQI

6JGHQNNQYKPIKPUVTWEVKQPUQWVNKPGVJGEQTTGEV QRGTCVKQPQHVJG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRGCPF VJGEQTTGURQPFKPICEEGUUQTKGU6JKUKUPQVCP KPVTQFWEVKQPVQVJGVGEJPKSWGUQHTGPQUEQR[ +PUVTWEVKQPUQPGPFQUEQRKEVGEJPKSWGECPDG HQWPFKPVJGTGNGXCPVOGFKECNNKVGTCVWTG5WKVCDNG CEEGUUQTKGUHQT[QWT8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRG UWEJCUDKQRU[HQTEGRUECPDGHQWPFKPVJG 741.1);ECVCNQIQTGZVTCEVUHTQOVJKUECVCNQI

.CUUKIWKGPVGUKPFKECEKQPGUUKTXGPRCTCGNOCPGLQ EQTTGEVQFGNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ[FGNQU CEEGUQTKQUEQTTGURQPFKGPVGU0QEQPUVKVW[GPWPC KPVTQFWEEKÏPCNCVÅEPKECFGNCTGPQUEQRKC.CU KPFKECEKQPGUTGHGTGPVGUCNCVÅEPKECGPFQUEÏRKEC NCUGPEQPVTCT½GPNCDKDNKQITCHÉCOÅFKECGURGEKCNK CFCRGTVKPGPVG.QUCEEGUQTKQUCFGEWCFQURCTC UWWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ RGLRKPCURCTC DKQRUKC NQUGPEQPVTCT½GPGNECV½NQIQ741.1)©# QGPGZVTCEVQUFGNOKUOQ

-QTTGMVGU*CNVGP

*QNFKPIVJG8KFGQ7TGVGTQ 4GPQUEQRGEQTTGEVN[

5WLGEKÏPEQTTGEVCFGN WTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ

)TKRVJGJCPFNGQHVJG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRG KP[QWTNGHVQTTKIJVJCPFCUUJQYPKPVJGRKEVWTG 9KVJVJKUMKPFQHEQPVTQNITKRVJG8KFGQ7TGVGTQ 4GPQUEQRGECPDGQRGTCVGFYKVJQPGJCPF

5WLGVGGNOCPIQFGNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQEQP NCOCPQKSWKGTFCQNCFGTGEJCEQOQUGOWGUVTC GPNCKNWUVTCEKÏP%QPWPOCPIQFGEQPVTQNFGGUVG VKRQGNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQUGRWGFGOCPGLCT EQPWPCUQNCOCPQ

*CPFNKPIVJGUJGCVJ

/CPGLQFGNCXCKPC

&GP)TKHHFGU8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRUGPV URTGEJGPFFGO$KNFKPFKGNKPMGQFGTTGEJVG*CPF PGJOGP/KVGKPGOUQNEJGP-QPVTQNNITKHHMCPPFCU 8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQROKVGKPGT*CPFDGFKGPV YGTFGP

*CPFJCDWPIFGU5EJCHVGU



8145+%*6&CU8KFGQ7TGVGTQ4GPQU MQRPKEJVCO5EJCHVVTCIGP&GP5EJCHV FGU8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRUPKEJV KGJGPURCPPGPQFGTXGTFTGJGP

%#76+10&QPQVECTT[VJG8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUEQRGD[VJGUJGCVJ&Q PQVRWNNENCORQTVYKUVVJGUJGCVJQHVJG 8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRG

#&8'46'0%+#0QVTCPURQTVGGNWTÅVGTQ XKFGQTGPQUEQRKQUWLGV½PFQNQRQTNCXCKPC 0QGUVKTGIKTGQVKTGFGNCXCKPCFGN WTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ

8145+%*6&KG5EJÀHVGFGU8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUMQRUFØTHGPMGKPGUHCNNU IGMPKEMVQFGTKPWGPIG5EJNKPIGPIGNGIV YGTFGP&KG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRG XQTWIUYGKUGJÀPIGPFCWHDGYCJTGP

%#76+106JGUJGCVJUQHVJG8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUEQRGOWUVPGXGTDG MKPMGFQTEQKNGFWRVQQVKIJVN[+VKUDGUVVQ UWURGPFVJG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRGU HQTUVQTCIG

#&8'46'0%+#'PPKPIÖPECUQFQDNG NCXCKPCFGNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQPKNC FGRQUKVGGPTQNNQUFGOCUKCFQCRTGVCFQU #NOCEGPGRTGHGTGPVGOGPVGNQUWTÅVGTQ XKFGQTGPQUEQRKQUEQNI½PFQNQU

*CPFJCDWPI

/CPGLQ

9#4070)-GKP)NGKVOKVVGNCWHFKG.KPUG DTKPIGPWOGKPG6TØDWPIFGU$KNFGUWPF FCOKV)GHCJTGPHØTFGP2CVKGPVGPWXGT OGKFGP

9#40+0)&QPQVCRRN[NWDTKECPVVQVJG NGPUVQCXQKFENQWFKPIVJGKOCIGCPF VJGTGD[RTGXGPVTKUMUHQTVJGRCVKGPV 

%7+&#&1}0QCRNKSWGPKPIÖPRTQFWEVQ NWDTKECPVGUQDTGNCNGPVGCHKPFGGXKVCTWP GPVWTDKCOKGPVQFGNCKOCIGP[EQPGNNQ TKGUIQURCTCGNRCEKGPVG

8GTYGPFGP5KGGKPYCUUGTNÒUNKEJGU)NGKVOKVVGNHØT FGPFKUVCNGP$GTGKEJFGU'KPHØJTUEJNCWEJGU&CU .WOGPYÀJTGPFFGU'KPUCVGUFKGICPG<GKV ØDGTDGQDCEJVGP(CNNU5KGFKG1TKGPVKGTWPIFCDGK XGTNKGTGPUQNNVGPFGP5EJCHVKPPGWVTCNGT5VGNNWPI UQNCPIGNGKEJVWTØEMKGJGPDKUFKG5KEJVYKGFGT JGTIGUVGNNVKUV (CNNUFCU$KNFKO'KPUCVCWUHÀNNVIGUVÒTVYKTF QFGTXGTUEJOKGTVQFGTKOCNNIGOGKPGPFKG5KEJV DGGKPVTÀEJVKIVYKTFFKG#DYKPMGNWPIUOGEJCPKM KPFKGPGWVTCNG5VGNNWPIDTKPIGPWPFFGP5EJCHV FGU8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRUNCPIUCOCWUFGO -ÒTRGTJGTCWUKGJGP

7UGCUWKVCDNGYCVGTUQNWDNGNWDTKECPVHQTVJGFKUVCN UGEVKQPQHVJGKPUGTVKQPUJGCVJ1DUGTXGVJGNWOGP VJGYJQNGVKOGFWTKPIWUG+H[QWNQUG[QWTQTKGP VCVKQPRWNNVJGUJGCVJDCEMUNKIJVN[KPVJGPGWVTCN RQUKVKQPWPVKNXKUKQPKUTGUVQTGF +HFWTKPIWUGVJGKOCIGHCKNUKUFKUVWTDGFQT DGEQOGUDNWTTGFQTKHXKUKQPKPIGPGTCNKUKORGF GFRWVVJGFGHNGEVKQPOGEJCPKUOKPVQVJGPGWVTCN RQUKVKQPCPFUNQYN[RWNNVJGUJGCVJQHVJG8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUEQRGQWVQHVJGRCVKGPVoUDQF[

7VKNKEGWPRTQFWEVQNWDTKECPVGUQNWDNGGPCIWC RCTCGN½TGCFKUVCNFGNVWDQHNGZKDNGFGKPVTQFWE EKÏP1DUGTXGGNNWOGPGPVQFQOQOGPVQ FWTCPVGNCCRNKECEKÏP5KCNJCEGTNQWUVGFRGTFKG UGNCQTKGPVCEKÏPGZVTCKICNKIGTCOGPVGNCXCKPCCNC RQUKEKÏPPGWVTCNJCUVCTGEWRGTCTNCXKUKDKNKFCF 5KFWTCPVGNCCRNKECEKÏPNCKOCIGPFGUCRCTGEKGUG HWGUGKPVGTHGTKFCQGPVWTDKCFCQNCXKUKDKNKFCFGP IGPGTCNUGXKGTCCHGEVCFCFGCNIÖPOQFQEQNQSWG GNOGECPKUOQFGHNGEVQTGPNCRQUKEKÏPPGWVTCN[ GZVTCKICNGPVCOGPVGNCXCKPCFGNWTÅVGTQXKFGQTG PQUEQRKQHWGTCFGNEWGTRQ

*CPFJCDWPIFGT #DYKPMGNWPIUOGEJCPKM

*CPFNKPIVJGFGHNGEVKQPOGEJCPKUO

/CPGLQFGNOGECPKUOQFGHNGEVQT

*+09'+5&KGPGWVTCNG5VGNNWPIFGTFKU VCNGP5RKVGJCVGKPGPIGTCFNKPKIGP8GTNCWH QJPGLGINKEJG#DYKPMGNWPI 9#4070))GGKIPGVGU<WDGJÒT$ .CUGTHCUGTPWPF$KQRUKGCPIGPPWTKPPGW VTCNGTPKEJVCDIGYKPMGNVGT2QUKVKQPFGTFKU VCNGP5RKVGKPFGP+PUVTWOGPVGPMCPCNFGU 8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRUGKPHØJTGP/KV GKPIGHØJTVGO+PUVTWOGPVFGP#DNGPMJGDGN UCPHVWPFDGJWVUCODKUWO#PUEJNCI UVGWGTP&GT#DNGPMJGDGNFCTHPKGOCNU IGYCNVUCOQFGTTWEMCTVKIDGFKGPVYGTFGP WOYGFGTFGP2CVKGPVGPWXGTNGVGPPQEJ FCU)GTÀVWDGUEJÀFKIGP 9#4070)$GXQTFCU8KFGQ7TGVGTQ 4GPQUMQRCWUFGO2CVKGPVGPGPVHGTPV YKTFOWUUFKGFKUVCNG5RKVGKPFKG PGWVTCNG.CIGIGDTCEJVYGTFGPFCUQPUV 8GTNGVWPIGPFGU2CVKGPVGPCWHVTGVGP QFGT5EJÀFGPCO+PUVTWOGPVGPVUVGJGP MÒPPGP 

*CPFNKPI

016'6JGPGWVTCNRQUKVKQPQHVJGFKUVCN VKRKUUVTCKIJVYKVJQWVCP[FGƃGEVKQP YJCVUQGXGT

016#.CRQUKEKÏPPGWVTCNFGNCRWPVC FKUVCNVKGPGWPVTCPUEWTUQTGEVQUKPCPIW NCOKGPVQCNIWPQ

9#40+0)5WKVCDNGCEEGUUQTKGUUWEJCU NCUGTƂDGTUCPFDKQRU[HQTEGRUOWUVQPN[ DGKPVTQFWEGFKPVQVJGKPUVTWOGPVEJCPPGN QHVJG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRGYKVJ VJGFKUVCNVKRKPVJGPGWVTCNPQPFGƃGEVGF RQUKVKQP1PEGVJGKPUVTWOGPVJCUDGGP KPVTQFWEGFCEVWCVGVJGFGƃGEVKQPNGXGT IGPVN[CPFECTGHWNN[CUHCTCUVJGNKOKVUVQR 6JGFGƃGEVKQPNGXGTOWUVPGXGTDGQRGT CVGFYKVJHQTEGQTCDTWRVN[VQCXQKFKPLWTKPI VJGRCVKGPVQTFCOCIKPIVJGFGXKEG

%7+&#&1+PVTQFWECNQUCEEGUQTKQU CFGEWCFQURGLHKDTCUN½UGT[RKPCU RCTCDKQRUKCGPGNECPCNRCTCKPUVTW OGPVQUFGNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ ÖPKECOGPVGEQPNCRWPVCFKUVCNGP RQUKEKÏPPGWVTCNPQCPIWNCFC'UVCPFQGN KPUVTWOGPVQKPVTQFWEKFQCEEKQPGUWCXG [EWKFCFQUCOGPVGNCRCNCPECFGHNGEVQTC JCUVCGNVQRG}.CRCNCPECFGHNGEVQTCPQ JCFGCEEKQPCTUGLCO½UEQPXKQNGPEKCQ DTWUECOGPVGRCTCPQNGUKQPCTCNRCEKGPVG PKFGVGTKQTCTGNCRCTCVQ

9#40+0)$GHQTGTGOQXKPIVJG8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUEQRGHTQOVJGRCVKGPVVJG FKUVCNVKRQHVJG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRG OWUVDGRWVKPVQVJGPGWVTCNRQUKVKQPCU QVJGTYKUGKPLWTKGUVQVJGRCVKGPVQTFCOCIG VQVJGKPUVTWOGPVOC[QEEWT

%7+&#&1#PVGUFGGZVTCGTGNWTÅVGTQ XKFGQTGPQUEQRKQFGNRCEKGPVGNCRWPVC FKUVCNFGNOKUOQJCFGEQNQECTUGGPRQUK EKÏPPGWVTCNFCFQSWGGPECUQEQPVTCTKQ RQFTÉCPRTQFWEKTUGNGUKQPGUGPGNRCEKGPVG QFGVGTKQTQUGPGNKPUVTWOGPVQ

*CPFJCDWPI



*CPFNKPI

/CPGLQ

9#4070)(CNNUFKGFKUVCNG5RKVGPKEJV OGJTØDGTFGP#DNGPMJGDGNIGUVGWGTVYGT FGPMCPP -NGOOWPIWUY QFGTUQPUVKIG (GJNGTCPFGT#DYKPMGNWPIUOGEJCPKMCWH VTGVGPFCTHFCU8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQR PKEJVYGKVGTXGTYGPFGVYGTFGP

9#40+0)+HVJGFKUVCNVKRECPPQNQPIGT DGRTQRGTN[EQPVTQNNGF UVKEMKPIGVE XKCVJG FGƃGEVKQPNGXGTQTKHVJGFGƃGEVKQPOGEJC PKUOFGXGNQRUCP[QVJGTHCWNVVJG8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUEQRGOWUVPQVDGWUGF

%7+&#&1'PECUQFGSWGNCRWPVCFKUVCN [CPQRWGFCEQPVTQNCTUGEQTTGEVCOGPVG CVCUECOKGPVQGVE CVTCXÅUFGNCRCNCPEC FGHNGEVQTCQUKUGRTQFWLGUGPQVTQUHCNNQU GPGNOGECPKUOQFGHNGEVQTGNWTÅVGTQ XKFGQTGPQUEQRKQ[CPQJCFGUGIWKT WVKNK½PFQUG

9#4070)(CNNUYÀJTGPFGKPGT#PYGP FWPICO2CVKGPVGPGKPG(WPMVKQPUUVÒTWPI FGU8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRUCWHVTGVGP UQNNVGFKG#PYGPFWPIUQHQTVCDDTGEJGP &KGFKUVCNG5RKVGFGU8KFGQ7TGVGTQ4G PQUMQRUKPFKGPGWVTCNGPKEJVCDIGYKPMGNVG 2QUKVKQPDTKPIGPWPFFCU8KFGQ7TGVGTQ 4GPQUMQRNCPIUCOWPFXQTUKEJVKICWU FGO2CVKGPVGPGPVHGTPGP

9#40+0)+HCHWPEVKQPCNFGHGEVQEEWTU FWTKPIWUGQPVJGRCVKGPVFKUEQPVKPWG WUGKOOGFKCVGN[2WVVJGFKUVCNVKRQHVJG 8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRGKPVQVJGPGWVTCN PQPFGƃGEVGFRQUKVKQPCPFTGOQXGVJG 8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRGUNQYN[CPF ECTGHWNN[HTQOVJGRCVKGPV 

9#4070)&CU.KPUGPINCUCOFKUVCNGP 'PFGFGU8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRUMCPP UKEJ$FWTEJOGEJCPKUEJG'KPYKTMWPI NÒUGP&GUJCNDOWUUXQTWPFPCEJLGFGT &GMQPVCOKPCVKQPFCU.KPUGPINCUCWH$G UEJÀFKIWPIWPF8QTJCPFGPUGKPØDGTRTØHV YGTFGP

9#40+0)6JGNGPUCVVJGFKUVCNGPF QHVJG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRGOC[ DGEQOGFGVCEJGFGIFWGVQOGEJCPK ECNHQTEGU(QTVJKUTGCUQPKVKUGUUGPVKCN VQEJGEMVJCVVJGNGPUKUWPFCOCIGFCPF RTGUGPVDGHQTGCPFCHVGTGXGT[ENGCPKPI

8145+%*6&GTURØTDCTG9KFGTUVCPF DGKO#DYKPMGNPFGTFKUVCNGP5RKVGOKV *KNHGFGU#DNGPMJGDGNUPKOOVOKVFGO )TCFFGT#DYKPMGNWPIW&KG#DYKPMG NWPIUCPHVWPFDGJWVUCOQJPGUEJPGNNG QFGTTWEMCTVKIG$GYGIWPIGPDKUWO #PUEJNCIUVGWGTP

%#76+106JGTGUKUVCPEGVJCVECPDGHGNV YJGPFGƃGEVKPIVJGVKRWUKPIVJGFGƃGEVKQP NGXGTKPETGCUGUCUVJGCPINGQHFGƃGEVKQP KPETGCUGU#EVWCVGVJGFGƃGEVKQPIGPVN[ CPFECTGHWNN[YKVJQWVCP[UWFFGPQTLGTM[ OQXGOGPVUCUHCTCUVJGNKOKVUVQR

#&8'46'0%+#.CTGUKUVGPEKCSWGUG RGTEKDGCNCPIWNCTNCRWPVCFKUVCNEQP C[WFCFGNCRCNCPECFGHNGEVQTCUGJCEG O½UKPVGPUCCNCWOGPVCTGNITCFQFG CPIWNCEKÏP%QPVTQNGNCCPIWNCEKÏPUWCXG[ EWKFCFQUCOGPVGUKPOQXKOKGPVQUT½RKFQU PKDTWUEQUJCUVCGNVQRG

8145+%*6#DNGPMJGDGNPKEJVIGYCNVUCO FTGJGPWOYGFGTFGP2CVKGPVGPWXGTNGV GPPQEJFCU+PUVTWOGPVWDGUEJÀFKIGP

%#76+10&QPQVWUGHQTEGVQVWTPVJG FGƃGEVKQPNGXGTVQCXQKFGKVJGTKPLWTKPIVJG RCVKGPVQTFCOCIKPIVJGKPUVTWOGPV

#&8'46'0%+#)KTGNCRCNCPECFG HNGEVQTCUKPCRNKECTHWGTCCHKPFGGXKVCT NGUKQPGUGPGNRCEKGPVGQFGVGTKQTQUFGN KPUVTWOGPVQ

&KGFKUVCNG5RKVGMCPPFWTEJNCPIUCOGUDGJWVUC OGUMQPVKPWKGTNKEJGU5VGWGTPFGU#DNGPMJGDGNUWO ŒCWHQFGTŒCDIGYKPMGNVYGTFGP &KG#DNGPMWPIOWUUFGT#PYGPFGTXQTLGFGO 'KPUCVDGJGTTUEJGPWOGKPUKEJGTGU)GHØJNHØT FKG#DYKPMGNWPIUOGEJCPKMWPFDGUQPFGTUHØTFKG PGWVTCNG5VGNNWPIWGPVYKEMGNP

6JGFKUVCNVKRECPDGFGHNGEVGFŒWRYCTFQT FQYPYCTFD[EQPVKPWQWUN[CEVWCVKPIVJGFGHNGEVKQP NGXGTUNQYN[CPFECTGHWNN[ $GHQTGWUGVJGWUGTOWUVCNYC[UJCXGHWNN EQPVTQNQXGTVJGFGHNGEVKQPCPFOWUVFGXGNQRC UWTGHGGNHQTVJGFGHNGEVKQPOGEJCPKUOCPFKPRCT VKEWNCTHQTVJGPGWVTCNRQUKVKQP

%7+&#&15KFWTCPVGWPCCRNKECEKÏPGP GNRCEKGPVGUGRTQFWLGTCWPHCNNQFGHWPEKQ PCOKGPVQGPGNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ KPVGTTWORCKPOGFKCVCOGPVGNCCRNKECEKÏP %QNQSWGNCRWPVCFKUVCNFGNWTÅVGTQXKFGQ TGPQUEQRKQGPNCRQUKEKÏPPGWVTCNPQCP IWNCFC[GZVTCKICNGPVC[EWKFCFQUCOGPVG GNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQFGNEWGTRQFGN RCEKGPVG %7+&#&1.CNGPVGGPGNGZVTGOQFKUVCN FGNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQRWGFGUQNVCT UGRGLRQTGHGEVQUOGE½PKEQU2QTGNNQ JCFGXGTKHKECTNCRTGUGPEKC[GNRGTHGEVQ GUVCFQFGNCNGPVGCPVGU[FGURWÅUFG ECFCNKORKGC

/GFKCPVGWPEQPVTQNEQPVKPWCFQNGPVQ[EWKFCFQ UQFGNCRCNCPECFGHNGEVQTCNCRWPVCFKUVCNRWGFG CPIWNCTUGGPŒJCEKCCTTKDCQGPŒJCEKC CDCLQ 'NWUWCTKQJCFGFQOKPCTCNCRGTHGEEKÏPNCOCPKQ DTCFGFGHNGZKÏPCPVGUFGECFCCRNKECEKÏPCHKPFG NQITCTWPOCPGLQUGIWTQFGNOGECPKUOQFGHNGEVQT [RCTVKEWNCTOGPVGFGNCRQUKEKÏPPGWVTCN

*CPFNKPI

*CPFJCDWPIFGU<WDGJÒTU <CPIGP 4GKPKIWPIUDØTUVGP*('NGMVTQFGP WUY

*CPFNKPIVJGCEEGUUQTKGU HQTEGRU /CPGLQFGNQUCEEGUQTKQU RKPCU ENGCPKPIDTWUJGU*(GNGEVTQFGUGVE  EGRKNNQUFGNKORKGCGNGEVTQFQUFG #(GVE

8145+%*68GTYGPFGP5KGCWUUEJNKG»NKEJ ƃGZKDNGU<WDGJÒT <CPIGP4GKPKIWPIU DØTUVGPWUY XQP-#4.5614<<WDGJÒT CPFGTGT*GTUVGNNGTMCPPFCU8KFGQ7TGVGTQ 4GPQUMQRDGUEJÀFKIGP

%#76+101PN[WUGƃGZKDNGCEEGUUQTKGU HQTEGRUENGCPKPIDTWUJGUGVE HTQO -#4.5614<#EEGUUQTKGUHTQOQVJGT OCPWHCEVWTGTUOC[FCOCIGVJG8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUEQRG

#&8'46'0%+#7VKNKEGGZENWUKXCOGP VGCEEGUQTKQUHNGZKDNGU RKPCUEGRKNNQU FGNKORKGCGVE FG-#4.|5614<.QU CEEGUQTKQUFGQVTQUHCDTKECPVGURWGFGPFG VGTKQTCTGNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ

8145+%*6&KG+PUVTWOGPVGPWTXQO RTQZKOCNGP'KPICPIFGU8KFGQ7TGVGTQ 4GPQUMQRUGKPHØJTGP

%#76+101PN[KPVTQFWEGVJGKPUVTWOGPVU HTQOVJGRTQZKOCNRQTVQHVJG8KFGQ7TG VGTQ4GPQUEQRG

#&8'46'0%+#+PVTQFWECNQUKPUVTWOGP VQUÖPKECOGPVGRQTNCGPVTCFCRTQZKOCNFGN WTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ

9#4070)$GKFGT8GTYGPFWPIXQP *('NGMVTQFGPQFGT.CUGTUQPFGPOWUU UKEJGTIGUVGNNVYGTFGPFCUUGKPG.GKU VWPIUCRRNKMCVKQPGTUVFCPPGTHQNIVYGPP FKGCMVKXGP6GKNGFGP+PUVTWOGPVGPMCPCN XGTNCUUGPJCDGPWPFUKEJKO5KEJVDGTGKEJ FGU#PYGPFGTUDGƂPFGPWPFFKG1RGTC VKQPUUVGNNGFGWVNKEJWGTMGPPGPKUV'KPG #MVKXKGTWPIKO+PUVTWOGPVGPMCPCNMCPPW UEJYGTYKGIGPFGP8GTNGVWPIGPFGU2CVK GPVGPWPFWT$GUEJÀFKIWPIFGU8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUMQRUHØJTGP

9#40+0)9JGP*(GNGEVTQFGUQTNCUGT RTQDGUCTGWUGFKVOWUVDGGPUWTGFVJCV RQYGTKUPQVCRRNKGFWPVKNVJGCEVKXGRCTVU JCXGGOGTIGFHTQOVJGKPUVTWOGPVEJCPPGN CPFCTGKPVJGWUGToUƂGNFQHXKUKQPCPFVJG UKVGQHVJGQRGTCVKQPKUENGCTN[TGEQIPKCDNG #EVKXCVKQPKPVJGKPUVTWOGPVEJCPPGNOC[ NGCFVQUGTKQWUKPLWT[VQVJGRCVKGPVCPF FCOCIGVQVJG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRG

%7+&#&1#NWVKNKCTGNGEVTQFQUFG#(Q UQPFCUN½UGTJC[SWGCUGIWTCTUGFGSWGNC CRNKECEKÏPFGRQVGPEKCQEWTTKT½UÏNQFGU RWÅUFGSWGNCURKGCUCEVKXCUJCPUCNKFQ FGNECPCNRCTCKPUVTWOGPVQU[UGGPEWGP VTCPFGPVTQFGNECORQXKUWCNFGNWUWCTKQ UKGPFQENCTCOGPVGTGEQPQEKDNGGNUKVKQSWG UGFGUGCQRGTCT7PCCEVKXCEKÏPFGPVTQFGN ECPCNRCTCKPUVTWOGPVQURWGFGRTQXQECT NGUKQPGUITCXGUGPGNRCEKGPVG[FGVGTKQTQU GPGNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ

9#4070)$GKFGT8GTYGPFWPIXQP *('NGMVTQFGPQFGT.CUGTUQPFGPOWUU UKEJGTIGUVGNNVYGTFGPFCUUGKPG.GKUVWPIU CRRNKMCVKQPGTUVFCPPGTHQNIVYGPPMGKPG GPVØPFNKEJGP)CUGKO1RGTCVKQPUHGNFQFGT KPFGT0ÀJGFGU8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRU UKPF 8145+%*6$GKFGT8GTYGPFWPIXQP .CUGTUQPFGPOWUUUKEJGTIGUVGNNVYGTFGP FCUUFGT.CUGTUVTCJNFKGFKUVCNG5RKVGWPF FCU8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRPKEJVVTGHHGP MCPP 8145+%*6<WDGJÒTYKG$$KQRUKGCP IGPPKEJVIGYCNVUCOFWTEJFGP#TDGKVU MCPCNHØJTGPWO$GUEJÀFKIWPIGPFGU )GTÀVGUWXGTOGKFGP&CU<WDGJÒTUQNNVG NGKEJVIÀPIKIQJPG5VÒTWPIGPWPFOKVIG UEJNQUUGPGP/CWNVGKNGPFWTEJFGPICPGP -CPCNJKPFWTEJIGHØJTVYGTFGPMÒPPGP 

/CPGLQ

*CPFJCDWPI

9#40+0)9JGP*(GNGEVTQFGUQTNCUGT RTQDGUCTGWUGFKVOWUVDGGPUWTGFVJCV RQYGTKUQPN[CRRNKGFYJGPVJGTGCTGPQ ƃCOOCDNGICUGUKPVJGQRGTCVKPIƂGNF QTKPVJGRTQZKOKV[QHVJG8KFGQ7TGVGTQ 4GPQUEQRG %#76+109JGPNCUGTRTQDGUCTGWUGFKV OWUVDGGPUWTGFVJCVVJGNCUGTDGCOECP PQVJKVVJGFKUVCNVKRQHVJG8KFGQ7TGVGTQ 4GPQUEQRG %#76+10&QPQVHQTEGCEEGUUQTKGUUWEJ CUDKQRU[HQTEGRUVJTQWIJVJGYQTMKPI EJCPPGNVQCXQKFFCOCIKPIVJGFGXKEG +VUJQWNFDGRQUUKDNGVQOQXGVJGCEEGU UQT[GCUKN[YKVJQWVCP[JKPFTCPEGCPFYKVJ ENQUGFLCYUVJTQWIJVJGGPVKTGEJCPPGN

%7+&#&1#NWVKNKCTGNGEVTQFQUFG#(Q UQPFCUN½UGTJC[SWGCUGIWTCTUGFGSWGNC CRNKECEKÏPFGRQVGPEKCQEWTTKT½UÏNQEWCPFQ PQGZKUVCPICUGUKPHNCOCDNGUGPGNECORQ QRGTCVQTKQQGPNCUKPOGFKCEKQPGUFGN WTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ #&8'46'0%+##NWVKNKCTUQPFCUN½UGT JC[SWGCUGIWTCTUGFGSWGNCTCFKCEKÏPFG N½UGTPQRWGFGCNECPCTNCRWPVCFKUVCNPKGN WTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ #&8'46'0%+#0QKPVTQFWECEQPXKQNGP EKCNQUCEEGUQTKQUEQOQRGLNCURKPCU FGDKQRUKCCVTCXÅUFGNECPCNFGVTCDCLQC HKPFGGXKVCTFGVGTKQTQUGPGNGSWKRQ'NCE EGUQTKQJCFGRQFGTIWKCTUGUWCXGOGPVG[ UKPQDUV½EWNQUEQPNCUOQTFCCUEGTTCFCU CNQNCTIQFGVQFQGNECPCN

*CPFNKPI

*CPFJCDWPI

8145+%*6$GKCDIGYKPMGNVGTFKUVCNGT 5RKVGMGKPG+PUVTWOGPVGKPFCU8KFGQ7TG VGTQ4GPQUMQRGKPHØJTGP'TUVDGKPGWVTCNGT 2QUKVKQPFGTFKUVCNGP5RKVGFCU+PUVTWOGPV GKPHØJTGPWPFFGP#DNGPMJGDGNUCPHVWPF DGJWVUCODKUWO#PUEJNCICDNGPMGP 8145+%*69KTF<WDGJÒTOKVUEJCTHGP 5RKVGPKPFGP+PUVTWOGPVGPMCPCNGKPIG HØJTVUQMCPPFKGUW$GUEJÀFKIWPIGPFGU 8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRUHØJTGP 8145+%*6(TGOFMÒTRGTQFGTWGZVTC JKGTGPFG6GKNGFØTHGPPKEJVOKV*KNHGXQP +PUVTWOGPVGPFWTEJFGP+PUVTWOGPVGPMCPCN JGTCWUIGQIGPYGTFGP5VCVVFGUUGPOWUU FCUIGUCOVG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQR CWUFGO-ÒTRGTJGTCWUIGQIGPWPFFGT (TGOFMÒTRGTGPVHGTPVYGTFGP

-QORCVKDNG -COGTC-QPVTQNNGKPJGKVGP

CD5GTKGPPT/#2 YKVJCUGTKCNPWODGTCHVGT/#2 FGUFGUGTKG/#2

%#76+109JGPVJGFKUVCNVKRKUFGƃGEVGF FQPQVKPVTQFWEGCP[KPUVTWOGPVKPVQVJG 8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRG4GVWTPVJG FKUVCNVKRVQVJGPGWVTCNRQUKVKQPDGHQTG KPVTQFWEKPIVJGKPUVTWOGPVCPFVJGPOQXG VJGFGƃGEVKQPNGXGTIGPVN[CPF ECTGHWNN[VQVJGNKOKVUVQR

#&8'46'0%+#0QKPVTQFWECPKPIÖP KPUVTWOGPVQGPGNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ GUVCPFQNCRWPVCFKUVCNCPIWNCFC+PVTQFW ECGNKPUVTWOGPVQUÏNQFGURWÅUFGEQNQECT NCRWPVCFKUVCNGPRQUKEKÏPPGWVTCN[CE EKQPGUWCXG[EWKFCFQUCOGPVGNCRCNCPEC FGHNGEVQTCJCUVCGNVQRG

%#76+10+PUGTVKPIUJCTRVKRRGFCEEGU UQTKGUKPVQVJGKPUVTWOGPVEJCPPGNOC[ FCOCIGVJG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRG

#&8'46'0%+#5KUGKPVTQFWEGPCEEGUQ TKQUFGRWPVCCHKNCFCGPGNECPCNRCTCKPUVTW OGPVQUGUVQRQFTÉCRTQXQECTFGVGTKQTQUGP GNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ

%#76+10(QTGKIPDQFKGUQTRCTVUVQDG GZVTCEVGFOWUVPQVDGTGOQXGFVJTQWIJVJG KPUVTWOGPVEJCPPGNWUKPIKPUVTWOGPVU+P UVGCFVJGGPVKTG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRG OWUVDGTGOQXGFHTQOVJGRCVKGPVCPFVJG HQTGKIPDQF[GZVTCEVGF

#&8'46'0%+#.QUEWGTRQUGZVTCÍQUQ NCURCTVGUSWGUGFGUGCPGZVTCGTPQJCP FGTGVKTCTUGEQPC[WFCFGKPUVTWOGPVQUC VTCXÅUFGNECPCNRCTCKPUVTWOGPVQUUKPQSWG JC[SWGGZVTCGTGNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ EQORNGVQFGNEWGTRQ[TGVKTCTGNEWGTRQ GZVTCÍQ

%QORCVKDNGECOGTCEQPVTQNWPKVU

7PKFCFGUFGEQPVTQNFGNCE½OCTC EQORCVKDNGU

-COGTC-QPVTQNNGKPJGKV%COGTC%QPVTQN7PKV 7PKFCFFGEQPVTQNFGNCE½OCTC     

+/#)'*7$v*&-COGTC-QPVTQNNGKPJGKV%%77PKFCFFGEQPVTQNFGNCE½OCTC5%$ +/#)'*7$v*&-COGTC-QPVTQNNGKPJGKV%%77PKFCFFGEQPVTQNFGNCE½OCTC5%$ OKV+%//QFWNYKVJ+%/OQFWNGEQPOÏFWNQ+%/ +/#)'*7$v*&-COGTC-QPVTQNNGKPJGKV%%77PKFCFFGEQPVTQNFGNCE½OCTC5%$ OKV5&+/QFWNYKVJ5&+OQFWNGEQPOÏFWNQ5&+ +/#)'*7$v*&-COGTC-QPVTQNNGKPJGKV%%77PKFCFFGEQPVTQNFGNCE½OCTC5%$ OKV5&++%//QFWNYKVJ5&++%/OQFWNGEQPOÏFWNQ5&++%/

.KEJVSWGNNG.KIJVUQWTEG(WGPVGFGNW 

+PVGITKGTVG.'&KO8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQR+PVGITCVGF.'&KPVJG8KFGQ7TGVGTQ 4GPQUEQRG&KQFQNWOKPQUQKPVGITCFQGPGNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ

9#4070)&CU8KFGQ7TGVGTQ 4GPQUMQRFGT(KTOC-#4.5614<KUV PKEJVWT8GTYGPFWPIOKV-COGTC -QPVTQNNGKPJGKVGPXQP&TKVVCPDKGVGTPDG UVKOOV&KG8GTYGPFWPIPKEJVMQORCVKDNGT )GTÀVGMCPPWT8GTNGVWPIFGU2CVKGPVGP QFGTWT$GUEJÀFKIWPIFGU)GTÀVGU HØJTGP 'UKUVUKEJGTWUVGNNGPFCUUGNGMVTKUEJ PKEJVKUQNKGTVG6GKNGFGU'PFQUMQRUCWH MGKPGP(CNNOKVNGKVHÀJKIGP1DGTƃÀEJGP DYURCPPWPIUHØJTGPFGP6GKNGPCPFGTGT )GTÀVGKP$GTØJTWPIMQOOGP 

/CPGLQ

9#40+0)6JG-#4.5614<8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUEQRGUJQWNFPQVDGWUGF KPEQODKPCVKQPYKVJECOGTCEQPVTQNWPKVU HTQOQVJGTOCPWHCEVWTGTU6JGWUGQHPQP EQORCVKDNGWPKVUOC[ECWUGKPLWT[VQVJG RCVKGPVQTFCOCIGVQVJGKPUVTWOGPV +VOWUVDGGPUWTGFVJCVRCTVUQHVJGGP FQUEQRGVJCVCTGPQVGNGEVTKECNN[KPUWNCVGF FQPQVEQOGKPVQEQPVCEVYKVJEQPFWEVKXG UWTHCEGUQTNKXGRCTVUQHQVJGTWPKVUCVCP[ VKOG

   

%7+&#&1'NWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ FG-#4.5614<PQGUV½RTGXKUVQRCTCUGT WVKNKCFQEQPNCUWPKFCFGUFGEQPVTQNFG E½OCTCFGQVTQUHCDTKECPVGU.CWVKNKCEKÏP FGCRCTCVQUPQEQORCVKDNGURWGFGRTQXQ ECTNGUKQPGUGPGNRCEKGPVGQFGVGTKQTQUGP GNCRCTCVQ #UGIÖTGUGFGSWGNCURKGCUFGNGP FQUEQRKQPQCKUNCFCUGNÅEVTKECOGPVGPQ GPVTGPPWPECGPEQPVCEVQEQPUWRGTHKEKGU EQPFWEVQTCUFGGNGEVTKEKFCFQEQPRKGCU DCLQVGPUKÏPFGQVTQUCRCTCVQU

*CPFJCDWPI

*CPFNKPI

/CPGLQ

#PUEJNWUUCPFKG -COGTCMQPVTQNNGKPJGKV

%QPPGEVKQPVQVJGECOGTCEQPVTQN WPKV

%QPGZKÏPCNCWPKFCFFGEQPVTQNFG NCE½OCTC

8145+%*6&CU8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQR MCPPOKVFGPXQP-#4.5614<QDGP IGPCPPVGP-COGTC-QPVTQNNGKPJGKVGPXGT YGPFGVYGTFGP&KG#PNGKVWPIFGT-COGTC -QPVTQNNGKPJGKVOWUUDGCEJVGVYGTFGP &KGXQNNUVÀPFKIGP$GFKGPWPIUCPYGKUWPIGP WT-COGTCMQPVTQNNGKPJGKVGPVPGJOGP5KG DKVVGFGTGPVURTGEJGPFGP)GDTCWEJUCP YGKUWPI 9#4070)8GTDTGPPWPIUWPF$NGPF IGHCJT0KGOCNUFKTGMVKPFCUCWUIGUVTCJNVG .KEJVFGU8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRUUGJGP &CUFWTEJFCU8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQR CWUIGUVTCJNVG*QEJNGKUVWPIUNKEJVMCPPCO FKUVCNGP.KEJVCWUICPIW$NGPFWPIGPQFGT WJQJGP6GORGTCVWTGPWPFFCOKVW8GT DTGPPWPIGPHØJTGP 9#4070)8GTDTGPPWPIUWPF$TCPF IGHCJT0KGOCNUFKGFKUVCNG5RKVGFGU 8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRUCWHQFGTWPVGT GKP5VGTKNCDFGEMVWEJNGIGP&KG+PVGPUKVÀV FGU.KEJVUMCPPW8GTDTGPPWPIGPFGU 2CVKGPVGPWPFQFGTFGU#DFGEMVWEJGU HØJTGP 9#4070)&KG.KEJVKPVGPUKVÀVUQYGKV TGFWKGTGPFCUUPQEJGKPGQRVKOCNG#WU NGWEJVWPIFGU1RGTCVKQPUHGNFGUGTTGKEJV YKTF,GJÒJGTFKG+PVGPUKVÀVFGUVQITÒ»GT KUVFKG9ÀTOGCDICDGCPFGT5RKVGFGU 8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRU 9#4070)&CU-G[DQCTFFGU+/#)' *7$v*&FCTHPKEJVOKVFGO2CVKGPVGPKP $GTØJTWPIMQOOGPQFGTKP2CVKGPVGPPÀJG CDIGNGIVYGTFGP



%#76+106JG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRG ECPDGWUGFYKVJVJGCDQXGOGPVKQPGF ECOGTCEQPVTQNWPKVU6JGKPUVTWEVKQP OCPWCNQHVJGECOGTCEQPVTQNWPKVOWUVDG HQNNQYGF 6JGEQORNGVGQRGTCVKPIKPUVTWEVKQPUHQTVJG ECOGTCEQPVTQNWPKVECPDGHQWPFKPVJG KPUVTWEVKQPOCPWCN

#&8'46'0%+#'NWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQ RKQUGWVKNKCEQPNCWPKFCFFGEQPVTQNFG NCE½OCTCCTTKDCOGPEKQPCFQ1DUGTXGGN /CPWCNFGKPUVTWEEKQPGUFGNCWPKFCFFG EQPVTQNFGNCE½OCTCRTGXKUVC .CUKPUVTWEEKQPGUEQORNGVCUFGOCPGLQ FGNCWPKFCFFGEQPVTQNFGNCE½OCTCNCU GPEQPVTCT½GPGN/CPWCNFGKPUVTWEEKQPGU

9#40+0)4KUMQHDWTPUCPFINCTG 0GXGTNQQMFKTGEVN[KPVQVJGNKIJVGOKVVGF D[VJG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRG6JG JKIJKPVGPUKV[NKIJVGOKVVGFD[VJG8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUEQRGCVVJGFKUVCNNKIJVQWVNGV ECPECWUGINCTGQTJKIJVGORGTCVWTGUCPF VJGTGD[TGUWNVKPDWTPU

%7+&#&1}2GNKITQFGSWGOCFWTCU[FGU NWODTCOKGPVQ0QOKTGPWPECFKTGEVCOGPVG JCEKCNCNWGOKVKFCRQTGNWTÅVGTQXKFGQTG PQUEQRKQ.CNWFGCNVCGPGTIÉCGOKVKFCRQT GNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQRWGFGRTQFWEKT FGUNWODTCOKGPVQQVGORGTCVWTCUGNGXCFCU GPNCUCNKFCFKUVCNFGNW[EQPGNNQRTQXQ ECTSWGOCFWTCU

9#40+0)4KUMQHDWTPUCPFƂTGJCCTF 0GXGTRNCEGVJGFKUVCNVKRQHVJG8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUEQRGQPQTWPFGTCUVGTKNG FTCRG6JGKPVGPUKV[QHVJGNKIJVECPECWUG DWTPUVQVJGRCVKGPVCPFQTVJGUVGTKNG FTCRG 9#40+0)4GFWEGVJGNKIJVKPVGPUKV[VQ VJGGZVGPVVJCVQRVKOCNKNNWOKPCVKQPQHVJG QRGTCVKQPƂGNFKUUVKNNGPUWTGF6JGJKIJGT VJGKPVGPUKV[QHVJGNKIJVVJGITGCVGTVJG JGCVGOKVVGFCVVJGVKRQHVJG8KFGQ7TGVGTQ 4GPQUEQRG 9#40+0)6JGMG[DQCTFQHVJG+/#)' *7$v*&OWUVPQVEQOGKPVQEQPVCEV YKVJRCVKGPVUQTDGRNCEGFKPVJGXKEKPKV[QH RCVKGPVU

%7+&#&1}2GNKITQFGSWGOCFWTCUG KPEGPFKQ0QFGRQUKVGPWPECNCRWPVCFKUVCN FGNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQRQTGPEKOC QRQTFGDCLQFGWPRCÍQGUVGTKNKCFQ.C KPVGPUKFCFFGNCNWRWGFGRTQXQECTSWG OCFWTCUGPGNRCEKGPVG[QGPGNRCÍQ %7+&#&14GFWECNCKPVGPUKFCFNWOÉPKEC VCPVQEQOQUGCRQUKDNGCUGIWTCPFQPQ QDUVCPVGWPCÏRVKOCKNWOKPCEKÏPFGNECO RQQRGTCVQTKQ%WCPVQOC[QTUGCUWKPVGP UKFCFVCPVQOC[QTGUNCGOKUKÏPFGECNQT GPNCRWPVCFGNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ %7+&#&1'NVGENCFQFGN+/#)'*7$v *&PQJCFGGPVTCTGPEQPVCEVQEQPGN RCEKGPVGQUGTFGRQUKVCFQGPNCUKPOGFKC EKQPGUFGNOKUOQ

*CPFJCDWPI



*CPFNKPI

/CPGLQ

8145+%*6#WHFKG#PUEJNØUUGCO8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUMQRCEJVGP#PUEJNØUUGCO 8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRMÒPPGPFWTEJ HCNUEJGU'KPUVGEMGPDGUEJÀFKIVYGTFGP #WHFKGTKEJVKIG#WUTKEJVWPIFGU5VGEMGTU CEJVGP

%#76+106CMGECTGYKVJVJG8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUEQRGEQPPGEVKQPU6JG 8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRGEQPPGEVKQPUECP DGFCOCIGFKHEQPPGEVGFKPEQTTGEVN[/CMG UWTGVJCVVJGEQPPGEVQTKUEQTTGEVN[CNKIPGF

#&8'46'0%+#}2TGUVGCVGPEKÏPCNCUEQ PGZKQPGUFGNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ.CU EQPGZKQPGUGPGNWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQ RWGFGPTGUWNVCTFGVGTKQTCFCUUKUGKPUGTVCP GTTÏPGCOGPVG#UKOKUOQRTGUVGCVGPEKÏPC NCEQTTGEVCQTKGPVCEKÏPFGNGPEJWHG

&KG-COGTCMQPVTQNNGKPJGKVCWHGKPGTHGUVGPGDG PGP1DGTHNÀEJGKPUVCNNKGTGP &CU0GVMCDGNKPFKGFCHØTXQTIGUGJGPG$WEJUG GKPUVGEMGP 8GTUQTIWPIUMCDGNFGU8KFGQ7TGVGTQ 4GPQUMQRUKPFKG*&$WEJUGFGT -COGTCMQPVTQNNGKPJGKVGKPUVGEMGP #MVKXKGTGPFGT$KNFWPF$GNGWEJVWPIUHWPMVKQP KPVGITKGTVG.'& FWTEJ'KPUEJCNVGPFGT -COGTCMQPVTQNNGKPJGKV

+PUVCNNVJGECOGTCEQPVTQNWPKVQPCHKTONGXGN UWTHCEG 2NWIVJGRQYGTEQTFKPVQVJGURGEKHKGFRQYGT UQEMGV 2NWIVJG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRGUWRRN[ECDNG KPVQVJG*&UQEMGVQHVJGECOGTCEQPVTQNWPKV #EVKXCVGVJGKOCIGCPFKNNWOKPCVKQPHWPEVKQP KPVGITCVGF.'& D[UYKVEJKPIQPVJGECOGTC EQPVTQNWPKV

+PUVCNGNCWPKFCFFGEQPVTQNFGNCE½OCTCUQDTG WPCUWRGTHKEKGHKLC[RNCPC +PVTQFWECGNECDNGFGNCTGFGPGNEQPGEVQTRTG XKUVQCNGHGEVQ +PVTQFWECGNECDNGFGCNKOGPVCEKÏPFGNWTÅVGTQ XKFGQTGPQUEQRKQGPGNEQPGEVQT*&FGNCWPKFCF FGEQPVTQNFGNCE½OCTC #EVKXGNCHWPEKÏPFGKOCIGPGKNWOKPCEKÏP FKQFQ NWOKPQUQKPVGITCFQ EQPGEVCPFQNCWPKFCFFG EQPVTQNFGNCE½OCTC

*CPFJCDWPI

*CPFNKPI

/CPGLQ

(WPMVKQPUVCUVG

%QPVTQNDWVVQPU

6GENCUFGHWPEKÏP

&CU8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRXGTHØIVØDGT (WPMVKQPUVCUVGPFGPGPKO)GTÀVGOGPØFGT -COGTC-QPVTQNNGKPJGKVDGUVKOOVG(WPMVKQPGP WIGQTFPGVYGTFGPMÒPPGP&KGGKPIGUVGNNVG <WQTFPWPIDNGKDVDGKO#WUWPF9KGFGTGKP UEJCNVGPFGU)GTÀVGUGTJCNVGP'KPG#PNGKVWPI WT2TQITCOOKGTWPIFGT(WPMVKQPUVCUVGPHKPFGP 5KGKPFGT)GDTCWEJUCPYGKUWPIFGT-COGTC -QPVTQNNGKPJGKV

6JG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRGJCUVJTGGEQPVTQN DWVVQPUYJKEJECPDGCUUKIPGFURGEKHKEHWPEVKQPUKP VJGECOGTCEQPVTQNWPKVoUFGXKEGOGPW6JGCUUKIP OGPVKUTGVCKPGFCHVGTUYKVEJKPIQHHCPFQPCICKP +PUVTWEVKQPUQPRTQITCOOKPIVJGEQPVTQNMG[UECP DGHQWPFKPVJGKPUVTWEVKQPOCPWCNQHVJGECOGTC EQPVTQNWPKV

'NWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQFKURQPGFGVGENCUFG HWPEKÏPCNCUSWGUGRWGFGPCUKIPCTFGVGTOKPC FCUHWPEKQPGUGPGNOGPÖFGCRCTCVQFGNCWPKFCF FGEQPVTQNFGNCE½OCTC.CCUKIPCEKÏPCLWUVCFC RGTOCPGEGKPXCTKCDNGCNFGUEQPGEVCT[XQNXGTC EQPGEVCTGNCRCTCVQ'PGN/CPWCNFGKPUVTWEEKQPGU FGNCWPKFCFFGEQPVTQNFGNCE½OCTCGPEQPVTCT½ NCUKPFKECEKQPGUTGHGTGPVGUCNCRTQITCOCEKÏPFG NCUVGENCUFGHWPEKÏP

8QTDGTGKVWPIXQT)GDTCWEJ

2TGRCTCVKQPRTKQTVQWUG

2TGRCTCEKÏPRCTCGNWUQ

*KPYGKU8QTFGOGTUVOCNKIGP)GDTCWEJ OWUUFCU)GTÀVDKUCWHFKG8QTTGKPKIWPI GKPGOMQORNGVVGP#WHDGTGKVWPIU[MNWUIGOÀ» 4KUKMQMNCUUKHKKGTWPIWPVGTQIGPYGTFGP

0QVG$GHQTGVJGFGXKEGKUWUGFHQTVJGHKTUVVKOG KVOWUVDGUWDLGEVGFVQCEQORNGVGRTGRCTCVKQP E[ENG GZENWFKPIRTGNKOKPCT[ENGCPKPI KPCEEQT FCPEGYKVJVJGTKUMENCUUKHKECVKQP

0QVC#PVGUFGUGTWVKNKCFQRQTRTKOGTCXGGN GSWKRQJCFGUGTUQOGVKFQCWPEKENQEQORNGVQFG RTGRCTCEKÏPGZEGRVWCPFQNCNKORKGCRTGXKCEQP HQTOGCNCENCUKHKECEKÏPFGTKGUIQ

9#4070)&GTGKPYCPFHTGKG<WUVCPFFGU 8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRUUQYKGFGUKP-QO DKPCVKQPXGTYGPFGVGP<WDGJÒTUKUVXQTLGFGT #PYGPFWPIWØDGTRTØHGP$GUEJÀFKIVG 8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRGDYDGUEJÀFKI VGU<WDGJÒTFØTHGPPKEJVXGTYGPFGVYGTFGP

2TØHWPIFGT1DGTHNÀEJGP



9#40+0)'XGT[VKOGVJG8KFGQ7TGVGTQ 4GPQUEQRGKUWUGF[QWOWUVƂTUVEJGEM VJCVKVCPFCP[CEEGUUQTKGUWUGFKPEQO DKPCVKQPYKVJKVCTGKPRGTHGEVEQPFKVKQP &COCIGF8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRGUQT FCOCIGFCEEGUUQTKGUOWUVPQVDGWUGF

+PURGEVKPIVJGUWTHCEGU

%7+&#&1%QORTWGDGCPVGUFGECFC CRNKECEKÏPGNRGTHGEVQGUVCFQFGNWTÅVGTQ XKFGQTGPQUEQRKQ[FGNQUCEEGUQTKQUWVKNK CFQUGPEQODKPCEKÏPEQPGNOKUOQ0Q UKICWVKNKCPFQWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQU FGHGEVWQUQUQCEEGUQTKQUFGVGTKQTCFQU

8GTKHKECEKÏPFGNCUUWRGTHKEKGU

9#4070)&KG1DGTƃÀEJGFGUƃGZKDNGP 5EJCHVUOWUUQRVKUEJWPFFWTEJXQTUKEJVK IGU#DVCUVGPWPVGTUWEJVYGTFGPWO4KU UG5EJPKVVG'KPDWEJVWPIGP(TGOFMÒTRGT QFGTCPFGTG5EJÀFGPHGUVWUVGNNGP

9#40+0)6JGUWTHCEGQHVJGƃGZKDNG UJGCVJOWUVDGKPURGEVGFXKUWCNN[CPFD[ ECTGHWNN[HGGNKPIKVVQFGVGEVCP[ETCEMU EWVUFGPVUHQTGKIPDQFKGUQTQVJGTHQTOU QHFCOCIG

%7+&#&18GTKHKSWGOGFKCPVGKPURGEEKÏP XKUWCN[V½EVKNRCNRCPFQEQPEWKFCFQSWG NCUWRGTHKEKGFGNCXCKPCHNGZKDNGPQRTGUGPVC ITKGVCUEQTVGUTCPWTCUEWGTRQUGZVTCÍQU WQVTQUFGVGTKQTQU

8145+%*6&KGFKUVCNG5RKVGFGU8KFGQ 7TGVGTQ4GPQUMQRUPKEJVWUVCTMFTØEMGP

%#76+10&QPQVUSWGGGVJGFKUVCNVKRQH VJG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRGVQQVKIJVN[

#&8'46'0%+#0QRTGUKQPGEQPFGOC UKCFCHWGTCNCRWPVCFKUVCNFGNWTÅVGTQ XKFGQTGPQUEQRKQ

&GTGKPYCPFHTGKG<WUVCPFFGT1DGTHNÀEJGFGU 8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRUWPFXQTCNNGOFGU 5EJCHVDGTGKEJUWPFFGTFKUVCNGP5RKVGOWUUXQT LGFGT#PYGPFWPICWHUEJCTHG-CPVGPØDGTRTØHV YGTFGP5EJCTHMCPVKIG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUMQRG FØTHGPPKEJVXGTYGPFGVYGTFGP#PFGTPHCNNUMÒP PGPUEJYGTYKGIGPFG8GTNGVWPIGPFGU2CVKGPVGP QFGTFGU#PYGPFGTUXGTWTUCEJVYGTFGP

'XGT[VKOGVJG8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRGKUWUGF [QWOWUVHKTUVEJGEMVJCVKVUUWTHCEGCPFCDQXGCNN VJGUWTHCEGQHVJGUJGCVJCPFFKUVCNVKRKUKPRGT HGEVEQPFKVKQPCPFVJCVVJGTGCTGPQUJCTRGFIGU 8KFGQ7TGVGTQ4GPQUEQRGUYKVJUJCTRGFIGUOWUV PQVDGWUGF1VJGTYKUGUGTKQWUKPLWTKGUOC[DG ECWUGFVQVJGRCVKGPVQTVJGWUGT

8GTKHKSWGCPVGUFGECFCCRNKECEKÏPGNRGTHGEVQ GUVCFQFGNCUUWRGTHKEKGUFGNWTÅVGTQXKFGQTG PQUEQRKQ[EQORTWGDGUQDTGVQFQSWGGN½TGC FGNCXCKPC[NCRWPVCFKUVCNPQRTGUGPVGPECPVQU CHKNCFQU.QUWTÅVGTQXKFGQTGPQUEQRKQUEQPECPVQU CHKNCFQUPQFGDGPUGTWVKNKCFQU&GQVTQOQFQ RQFTÉCPRTQFWEKTNGUKQPGUITCXGUGPGNRCEKGPVGQ GNWUWCTKQ